Koufax — Living Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Alone" de Koufax.
Letra
I’m not up for going out
At least not with the current crowd
That you’re hanging out with
And this is just to prove a point
Without saying it out loud
You said we’d need to leave town
And I’m not gonna dignify
That question with an answer
No, I’m not gonna dignify
That question with an answer
As there are not too many things
In that I think you won’t understand
As there are not too many things
In that I think you won’t understand
I think I have the right to grow
And that derives from living alone
I think I have the right to grow
I’m sorry if I haven’t
Said I’m sorry to you
That was coming later
And I’m sorry if things haven’t
Started to improve
That I promise is never assume
I think I have the right to grow
And that derives from living alone
I think I have the right to grow
And that’s the only price for living alone
Tradução da letra
Não estou pronto para sair.
Pelo menos não com a multidão actual.
Com quem andas a sair
E isto é só para provar um ponto de vista
Sem dizê-lo em voz alta
Disseste que tínhamos de sair da cidade.
E não vou dignificar
Essa pergunta com uma resposta
Não, Não me vou dignificar.
Essa pergunta com uma resposta
Como não há muitas coisas
Nisso eu acho que você não vai entender
Como não há muitas coisas
Nisso eu acho que você não vai entender
Acho que tenho o direito de crescer
E isso deriva de viver sozinho
Acho que tenho o direito de crescer
Desculpa se não o fiz.
Disse que lamento por ti.
Isso vinha mais tarde.
E Lamento se as coisas não aconteceram.
Começou a melhorar
Que prometo nunca assumir
Acho que tenho o direito de crescer
E isso deriva de viver sozinho
Acho que tenho o direito de crescer
E esse é o único preço para viver sozinho