Kottonmouth Kings — Peace Not Greed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Not Greed" de Kottonmouth Kings.
Letra
A lonely teenage daydream
Of things I just might be
A surreal kind of thinking
Keeps on drifting in on me
My twisted body is lifeless
Not so their twisted minds
Peace through power their motto
Power through peace their crime
(Daddy X)
Product of our environment (x8)
Maybe one day they will legalize weed
In the year TWO «G» the planet could be deceased
We plead to the fleece while we’re beggin' on our knees
In our hometown Cali with bears and green trees
Birds and the bees, hot sand on the beach
Shells in the sea and I’m living in peace
Like a dog on a leash locked up with no key
I gotta smoke under cover, Motherfuck the police
(Daddy X)
Yeah, see the matching hand and they’re robbing from the hat
The laws an illusion to symbolize that
Putting us in jail for the with us living tax
I can see the wires in the levitating act
I can hear the lies and they’re calling them facts
I can see the bars and they’re lookin all cracked
I read between the lines but the lines are all crap
I can feel the knife turning in my back
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
You are a sacred being of light
Projected into reality for a purpose
Demand the right to your moment
In this holographic gift with no rules, no borders
Except for those who you choose to accept and live by
Abolish government is nothing to me
Forget about god, he’s not here to see
We live by a system, a perfect mold
People perfect people who are poor and old
Lies were spent on a sad defense
They said we’re lookin for a method in this world ???
Presidents are named
Presidents are labeled highest man on the government table
America, land of the free
Free to the power of the people in uniform (x2)
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
(Johnny Richter)
Society, fuck it!
I’ve had enough!
The system’s full of crooks, straight up corrupt
You look like a decoy bobbing like a duck
And your money keeps em smokin on a BC Bluff
You’re caught up in the headlights of my V-Dub bus
TSOL and the Kings about to even things up
Your birds will take all the air out the sky
Bring em down to our level
You can work, can’t hide
Product of our environment (x8)
A lonely teenage daydream
Of things I just might be
A surreal kind of thinking
Keeps on drifting in on me
My twisted body is lifeless
Not so their twisted minds
Peace through power their motto
Power through peace their crime
The government keeps our control over the population
While the schools teach the kids restricted education
Murder, Rape, Sex, and Underage prostitution
They got the war on pot, they got the wrong solution
I wake and I bake, nowhere to escape
Livin' life in a tank they invade my space
Betrayed full of hate while they’re shootin all blanks
Society’s lost in a paranoid state
It’s the illusion of ownership, It’s take what you can get
The banks are the loan sharks and everyone’s in debt
And if you get ahead how quickly you forget
You’re hanging from a burning rope without a safety net
They tax you when you sell
They tax you when you buy
They take half when you live
Then they take half when you die
These are the lies that they are stating as facts
I can see the wires of the levitating act
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
How would life be if the world smoked weed?
Guaranteed there’d be peace not greed
See, it’s hell
Living in a cell
Legalize the plant only time will tell
I’m glad that I can read
I’m glad that I can write
I read their fuckin bullshit
Every single night
When off in my head went a little fuckin light
It told me what was wrong it told me what was right
World bank-Power and control
Issuing the money and they’re dollin' out the roles
Charging what they want to with the money, the control
Living in their nightmare, giving them your soul!
Tradução da letra
Um sonho adolescente solitário
De coisas que eu poderia ser
Um pensamento surreal
Continua à deriva em mim
O meu corpo retorcido não tem vida
Não é assim que as suas mentes Distorcidas
Paz através do poder o seu lema
Poder através da paz o seu crime
(Daddy X))
Produto do nosso ambiente (x8)
Talvez um dia legalizem a erva.
No ano dois " G " o planeta pode estar morto.
Suplicamos ao velo enquanto imploramos de joelhos
Na nossa cidade natal Cali com ursos e árvores verdes
Pássaros e abelhas, areia quente na praia
Conchas no mar e estou a viver em paz
Como um cão numa Trela trancado sem chave
Tenho de fumar disfarçado, Cabrão da polícia.
(Daddy X))
SIM, vê a mão a condizer e eles estão a roubar o chapéu.
As leis são uma ilusão para simbolizar isso.
Pôr - nos na cadeia por causa do nosso imposto vivo
Consigo ver os fios no acto de levitação.
Consigo ouvir as mentiras e chamam-lhes factos.
Consigo ver as barras e parecem todas rachadas.
Li nas entrelinhas, mas as linhas são uma porcaria.
Sinto a faca a virar-se nas minhas costas.
Como seria a vida se o mundo fumasse erva?
Garantido que haveria paz, não ganância.
Vês, é o inferno.
Viver numa cela
Legalizar a planta só o tempo dirá
Como seria a vida se o mundo fumasse erva?
Garantido que haveria paz, não ganância.
Vês, é o inferno.
Viver numa cela
Legalizar a planta só o tempo dirá
És um ser sagrado de luz.
Projectado para a realidade com um objectivo
Exige o direito ao teu momento
Neste dom holográfico sem regras, sem fronteiras
Exceto para aqueles que você escolher para aceitar e viver
Abolir o governo não é nada para mim
Esquece Deus, ele não está aqui para ver.
Vivemos por um sistema, um molde perfeito.
Pessoas perfeitas pessoas pobres e velhas
Mentiras foram gastas numa triste defesa.
Disseram que estamos à procura de um método neste mundo ???
Os presidentes são nomeados
Os presidentes são rotulados como o homem mais alto na mesa do governo.
América, terra dos livres
Livre para o poder das pessoas em uniforme (x2)
Como seria a vida se o mundo fumasse erva?
Garantido que haveria paz, não ganância.
Vês, é o inferno.
Viver numa cela
Legalizar a planta só o tempo dirá
Como seria a vida se o mundo fumasse erva?
Garantido que haveria paz, não ganância.
Vês, é o inferno.
Viver numa cela
Legalizar a planta só o tempo dirá
(Johnny Richter)
Sociedade, que se lixe!
Estou farto!
O sistema está cheio de bandidos, todos corruptos.
Pareces um isco a balançar como um pato.
E o teu dinheiro mantém-nos a fumar num blefe da BC.
Estás preso nos faróis do meu autocarro V-Dub.
TSOL e os reis estão prestes a equilibrar as coisas.
Os teus pássaros vão tirar todo o ar do céu
Tragam-nos para o nosso nível.
Podes trabalhar, não te podes esconder
Produto do nosso ambiente (x8)
Um sonho adolescente solitário
De coisas que eu poderia ser
Um pensamento surreal
Continua à deriva em mim
O meu corpo retorcido não tem vida
Não é assim que as suas mentes Distorcidas
Paz através do poder o seu lema
Poder através da paz o seu crime
O governo mantém o nosso controlo sobre a população.
Enquanto as escolas ensinam as crianças educação restrita
Homicídio, violação, sexo e prostituição menor de idade
Eles têm a guerra contra a erva, eles têm a solução errada
Eu acordo e cozinho, sem lugar para fugir
Vivendo num tanque invadem o meu espaço
Traído cheio de ódio enquanto eles estão atirando em branco
A sociedade está perdida num estado paranoico.
É a ilusão da propriedade, é pegar o que você pode obter
Os bancos são os agiotas e todos têm dívidas.
E se avançares tão depressa esqueces-te
Estás pendurado numa corda a arder sem uma rede de segurança.
Eles taxam-te quando vendes
Eles taxam-te quando compras
Eles levam metade quando se vive
Depois levam metade quando morremos.
Estas são as mentiras que eles estão afirmando como fatos
Consigo ver os fios do acto levitante.
Como seria a vida se o mundo fumasse erva?
Garantido que haveria paz, não ganância.
Vês, é o inferno.
Viver numa cela
Legalizar a planta só o tempo dirá
Como seria a vida se o mundo fumasse erva?
Garantido que haveria paz, não ganância.
Vês, é o inferno.
Viver numa cela
Legalizar a planta só o tempo dirá
Ainda bem que sei ler.
Ainda bem Que Posso escrever.
Li a merda das tretas deles.
Todas as noites
Quando a minha cabeça se apagou um pouco
Disse-me o que estava errado. disse-me o que estava certo.
Banco Mundial-poder e controlo
Emitindo o dinheiro e eles estão distribuindo os papéis
Cobrando o que eles querem com o dinheiro, o controle
A viver no pesadelo deles, a dar-lhes a tua alma!