Kottonmouth Kings — No Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Escape" de Kottonmouth Kings.
Letra
No escape no escape no escape no escape no escape no escape… WESTSIDE PUNK
ROCK!
everybody’s constipated somethings gotta give
the pressure could be solved like we just sold our final bag
we need a little ventilation circulated here
this situations so frustrating I just wanna say
the world just keeps on spinnin (spinnin) faster please slow down (slow down)
everything keeps spinnin (spinnin) let me out (no escape) let me out (no
escape) let me out (no escape) let me out… let me out (no escape) let me out
(no escape) let me out (no escape) let me out (no escaaaaaaaaaape motherfucker)
everybody’s constipated somethings gotta give
the pressure could be solved like we just sold our final bag
we need a little ventilation circulated here
this situations so frustrating I just wanna say
the world just keeps on spinnin (spinnin) faster please slow down (slow down)
everything keeps spinnin (spinnin) let me out (no escape) let me out (no
escape) let me out (no escape) let me out… let me out (no escape) let me out
(no escape) let me out (no escape) let me out well I know (there's no escape)
about trees (there's no escape) smell like (there's no escape) well I see
(there's no escape) well I know (there's no escape) about trees (there's no
escape) smell like (there's no escape) well I see (there's no escape)…
there’s no escape ha ha ha ha ha
that westcoast punk rock shit
southern california hardcore (back up in that ass) we ain’t gonna warn ya (KMK
mob) Stoners Reakin Havoc who wants next? get them l-o-c snap they necks, what?
who wanna step to this rip-hop shit? ain’t nobody fuckin with this punk rock
shit. nowadays it’s like it’s getting colder from the kids, what happened to
the music in the old school rips? that O.G. O.C. give a fuck bitch, D.I.
and downs toke-a-town klick. no escapin in this mob put it down,
watch the crowd bleed for these kids from P-Town
yo, I feel trapped like there’s no way out, stuck in a rut goin in circles
round and round, no one to turn to nowhere to hide, no escape from this place
I’ve been sent to die. I ain’t going out like this eat a dick, no walls to hold
me I’m breakin out of this shit. one last ditched effort all I got left so,
catch me? you can’t stop this plus you’re runnin out of breath OOHHH!
I’ve been sent from the highest powers, self destroyer blip then devour,
rip-n-tear til my final hour, there’s no escape from the watchful towers,
born free into critical condition, enemy of the state by my own admission,
no escape no time for submission, see things clear from my red eye vision.
(there's no escape) It’s like a prison on it’s darkest day. (no escape)
incarcerate your mind til there’s no escape. GO!
everybody’s constipated somethings gotta give
the pressure could be solved like we just sold our final bag
we need a little ventilation circulated here
this situations so frustrating I just wanna say
the world just keeps on spinnin (spinnin) faster please slow down (slow down)
everything keeps spinnin (spinnin) let me out (no escape) let me out (no
escape) let me out (no escape) let me out… let me out (no escape) let me out
(no escape) let me out (no escape) let me out well I know (there's no escape)
about trees (there's no escape) smell like (there's no escape) well I see
(there's no escape) well I know (there's no escape) about trees (there's no
escape) smell like (there's no escape) well I see (there's no escape)…
there’s no escape
that westcoast punk rock shit… (yeah) back up in that ass… KMK Mob
Tradução da letra
Não há escapatória não há escapatória não há escapatória não há escapatória
ROCK!
toda a gente tem prisão de ventre.
a pressão pode ser resolvida como se tivéssemos vendido o último saco.
precisamos de um pouco de ventilação.
estas situações são tão frustrantes que só quero dizer
o mundo continua a girar mais depressa por favor abranda)
deixa-me sair. deixa-me sair.
deixem-me sair! deixem-me sair! deixem-me sair! deixem-me sair!
deixem-me sair! deixem-me sair!)
toda a gente tem prisão de ventre.
a pressão pode ser resolvida como se tivéssemos vendido o último saco.
precisamos de um pouco de ventilação.
estas situações são tão frustrantes que só quero dizer
o mundo continua a girar mais depressa por favor abranda)
deixa-me sair. deixa-me sair.
deixem-me sair! deixem-me sair! deixem-me sair! deixem-me sair!
deixem - me sair! deixem-me sair!)
sobre árvores (não há escapatória) cheiram como (não há escapatória) bem eu vejo
bem eu sei (não há fuga) sobre as árvores
cheira como se não houvesse escapatória. bem, eu vejo que não há escapatória.)…
não há escapatória.
aquela merda do Westcoast punk rock
Southern california hardcore (back up in that ass) we ain't gonna warn ya (KMK)
Stoners Reakin Havoc quem quer o próximo? dá-lhes l-O-c e parte-lhes os pescoços, o quê?
quem quer pisar esta merda do rip-hop? ninguém se mete com este punk rock.
merda. hoje em dia é como se estivesse a ficar mais frio com as crianças, o que aconteceu com a
a música da velha escola rasga? O O. G. O. C. está-se a cagar, D. I.
e downs Toke-a-town klick. não há escapatória nesta multidão.,
vejam a multidão a sangrar por estes miúdos da P-Town.
sinto-me encurralado como se não houvesse saída, preso numa rotina a andar em círculos.
às voltas e às voltas, ninguém para se esconder, ninguém para fugir deste lugar.
Fui enviado para morrer. Não vou sair assim, comer uma pila, não ter paredes para segurar.
eu vou sair desta merda. um último esforço abandonado tudo o que me resta,
apanhar-me? não podes parar isto e estás a ficar sem fôlego!
Fui enviado dos mais altos poderes, auto-destruidor blip e devorar,
rip-N-tear till my final hour, there's no escape from the watchful towers,
nascido livre em estado crítico, inimigo do estado, admito.,
não há escapatória, não há tempo para submissão, vê as coisas claramente da minha visão vermelha.
é como uma prisão no dia mais negro. (sem fuga))
encarcera a tua mente até não haver escapatória. Vai!
toda a gente tem prisão de ventre.
a pressão pode ser resolvida como se tivéssemos vendido o último saco.
precisamos de um pouco de ventilação.
estas situações são tão frustrantes que só quero dizer
o mundo continua a girar mais depressa por favor abranda)
deixa-me sair. deixa-me sair.
deixem-me sair! deixem-me sair! deixem-me sair! deixem-me sair!
deixem - me sair! deixem-me sair!)
sobre árvores (não há escapatória) cheiram como (não há escapatória) bem eu vejo
bem eu sei (não há fuga) sobre as árvores
cheira como se não houvesse escapatória. bem, eu vejo que não há escapatória.)…
não há escapatória.
aquela merda do Westcoast punk rock...