Kotiteollisuus — Musta kuu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Musta kuu" de Kotiteollisuus.
Letra
Sokea kansa vaeltaa
kohti jotain outoa onnelaa
kohti jotain sellaista maailmaa
jota ei ole olemassakaan
Siellä ei pidetä vieraista
vittu, siellä ei saa edes pieraista
siellä kaikki sileiksi kaulitaan
pohjaan palaneet ristiinnaulitaan
Kenellä on valta vaatia
päitämme vadilla?
Musta kuu loistaa
kaikki samaa lauluu toistaa
musta kuu loistaa
(Musta, musta kuu loistaa!)
Musta kuu loistaa
ja se kaiken hyvän poistaa
musta kuu loistaa
(Mustaa mustempi on!)
Paratiisi, muuriton vankila
siellä vartioi moraalinvartija
ei kerkee pitää ees lomiaan
muiden asiat edellä on omiaan
Usko, toivo, rakkaus
niiden kurssit on laskussa
ja ehtoollisleivät mätänee
jonkun perkeleen taskussa
Kenellä on valta, voima
olla veljen vartija?
Kenellä on valta, voima
olla veljen vartija
kenellä on valtaa vaatia
päivämme vadilla
Se selaa vanhat uutiset
kolaa menneen talven lumia
se ottaa vallan itselleen
kai katsoo kauniita unia
Tradução da letra
Os cegos vagueiam
para um lugar estranho de felicidade
para um mundo assim
que não existe
Eles não gostam de estranhos lá.
foda-se, nem consegues peidar-te aí dentro.
é aí que eles rodam tudo suavemente.
crucificação daqueles queimados até ao fundo
Quem tem o poder de reclamar
as nossas cabeças na vara?
A Lua Negra Brilha
todas as mesmas músicas se repetem
a Lua Negra brilha
(Black, black moon shines!)
A Lua Negra Brilha
e está tudo bem para remover
a Lua Negra brilha
(Mais negro que Negro!)
Paraíso, uma prisão murada
há ali uma guarda moral.
não, não, não, não, não, não, não, não, não.
as coisas de outros acima são susceptíveis de
Fé, esperança, amor
as suas taxas estão a descer
e a Eucaristia está apodrecendo
no bolso de alguém
Quem tem poder, poder
para ser guardião de um irmão?
Quem tem poder, poder
seja guardião de um irmão
quem tem o poder de exigir
o nosso dia na cana
Ele navega nas notícias antigas
bate na neve do inverno passado
assume o controlo de si próprio.
kai vê Sonhos doces