Kotipelto — Arise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arise" de Kotipelto.
Letra
The stars are aligned, the moment has arrived
Holy light radiates
I feel it flowing, my power’s returning
And slowly the air vibrates
Far beyond the stars my mind travels on a search for
guidance
To a place where it can grow and be completely free
I can’t deny what I’ve learned
But it takes so much time to understand the things
And to lay them out for the people to see
I’ve been there before
And each time I’ve acquired more
Life is a gift, priceless
The pain inside my heart that’s tearing me apart
I feel it disappear, I’m fearless
Far beyond the stars my mind travels on a search for
guidance
To a place where it can grow and be completely free
I can’t deny what I’ve learned
But it takes so much time to understand the things
And to lay them out for the people to see
Now my journey is over
And a new life is awaiting
The stars have given me their powers
My spirits are returning
The time has come for me to arise
As I look around there’s not much to be found
Only dust everywhere and a torch without the flame
I see my canopy jars opened by the Spirit Ba Who’s been calling out my name
Far beyond the stars my mind travels on a search for
guidance
To a place where it can grow and be completely free
Now my journey is over
And a new life is awaiting
The stars have given me their powers
My spirits are returning
The time has come for me to arise
Tradução da letra
As estrelas estão alinhadas, o momento chegou
A luz sagrada irradia
Sinto-o a fluir, o meu poder está a voltar.
E lentamente o ar vibra
Muito além das estrelas a minha mente viaja em busca de
orientacao
Para um lugar onde possa crescer e ser completamente livre
Não posso negar o que aprendi
Mas é preciso muito tempo para entender as coisas.
E colocá-los para que as pessoas vejam
Já lá estive antes.
E cada vez que adquiri mais
A vida é um presente, inestimável
A dor dentro do meu coração que me está a destruir
Sinto-o desaparecer, sou destemido
Muito além das estrelas a minha mente viaja em busca de
orientacao
Para um lugar onde possa crescer e ser completamente livre
Não posso negar o que aprendi
Mas é preciso muito tempo para entender as coisas.
E colocá-los para que as pessoas vejam
Agora a minha viagem acabou.
E uma nova vida está à espera
As estrelas deram-me os seus poderes
Os meus espíritos estão a voltar.
Chegou a hora de eu me levantar
Enquanto olho à minha volta, não há muito para ser encontrado.
Só pó por todo o lado e uma tocha sem a chama
Vejo os meus potes abertos pelo Espírito Ba que tem gritado o meu nome
Muito além das estrelas a minha mente viaja em busca de
orientacao
Para um lugar onde possa crescer e ser completamente livre
Agora a minha viagem acabou.
E uma nova vida está à espera
As estrelas deram-me os seus poderes
Os meus espíritos estão a voltar.
Chegou a hora de eu me levantar