Kostrok — Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de Kostrok.
Letra
Guess it’s something that the boys don’t stop
When you think good time means to get lost just one night
I should remember all the lives I saved
Everytime I said I’m too hard to love
But tonight it’s different
I can feel the summer coming on And I stopped listening to this little
Voice inside my brain
Never mind too much fight
To much fight, too much
Wanna come around
I want you right now
I want you right now
I want you right now
Wanna come around
I want you right now
I want you right now
And you don’t know how
My heart is breaking down
And the lights went out
Would you come around
Would you take me out
Come around
Come around
Called the friends in common we had
Asked where you at yeah that’s a good start
It feel so stupid to run in the dark
Looking for this girl who can get me back
But tonight’s different
I can feel the summer coming on And I stopped listening
Never mind too much fight
Never mind too much fight
Never mind too much fight
To much fight, too much
Wanna come around
I want you right now
I want you right now
I want you right now
Wanna come around
I want you right now
I want you right now
And you don’t know how
My heart is breaking down
And the lights went out
Would you come around
Would you take me out
Come around
Come around
Words try to come out there
But you shut them with your hand
Horses in the rain
Horses in the rain
Words try to come out there
But you shut them with your hand
Horses in the rain
Travellers in the sun
Wanna come around
I want you right now
I want you right now
I want you right now
Wanna come around
I want you right now
I want you right now
And you don’t know how
My heart is breaking down
And the lights went out
Would you come around
Would you take me out
Come around
Come around
Tradução da letra
Acho que é algo que os rapazes não param.
Quando pensas que um bom momento significa perder-se apenas uma noite
Devia lembrar-me de todas as vidas que salvei.
Sempre que digo que sou difícil de amar
Mas esta noite é diferente.
Consigo sentir o verão a chegar e deixei de ouvir este pequeno
Voz dentro do meu cérebro
Não importa muita luta.
Para muita luta, muito
Queres dar a volta?
Quero - te já.
Quero - te já.
Quero - te já.
Queres dar a volta?
Quero - te já.
Quero - te já.
E tu não sabes como
O meu coração está a partir-se
E as luzes apagaram-se
Podes dar a volta?
Podes levar-me a sair?
Chegar
Chegar
Chamamos os amigos em comum que tínhamos
Perguntei Onde estavas. é um bom começo.
É tão estúpido correr no escuro
À procura desta rapariga que me pode trazer de volta
Mas esta noite é diferente.
Sinto o verão a chegar e deixei de ouvir
Não importa muita luta.
Não importa muita luta.
Não importa muita luta.
Para muita luta, muito
Queres dar a volta?
Quero - te já.
Quero - te já.
Quero - te já.
Queres dar a volta?
Quero - te já.
Quero - te já.
E tu não sabes como
O meu coração está a partir-se
E as luzes apagaram-se
Podes dar a volta?
Podes levar-me a sair?
Chegar
Chegar
As palavras tentam sair
Mas fechaste-os com a mão
Cavalos na chuva
Cavalos na chuva
As palavras tentam sair
Mas fechaste-os com a mão
Cavalos na chuva
Viajantes ao sol
Queres dar a volta?
Quero - te já.
Quero - te já.
Quero - te já.
Queres dar a volta?
Quero - te já.
Quero - te já.
E tu não sabes como
O meu coração está a partir-se
E as luzes apagaram-se
Podes dar a volta?
Podes levar-me a sair?
Chegar
Chegar