Kortatu — El Estado De Las Cosas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Estado De Las Cosas" de Kortatu.

Letra

Cuando la impotencia te quema la sangre
La duda disipa la evidencia de las cosas
La falta de precisión
Té nubla la cabeza
Es el odio
Quien guía tus pasos…
No importa
Aunque me digas
Que estoy metido
En una causa perdida
Sí lo estable y permanente
Es algo inerte
Y no puedes precisar el estado de las cosas
La falta de certeza, te oxida las venas es el odio
Quien guía tus pasos
Pero no importa
Aunque me digas
Que estoy metido
En una causa perdida
Como ves mi guitarra no dispara
Pero sé donde apunto
Aunque no veas la bala
Pero no importa
Aunque me digas…

Tradução da letra

Quando a impotência queima seu sangue
A dúvida dissipa a evidência das coisas
A falta de precisão
Chá nubla a cabeça
É o ódio
Quem guia seus passos…
Não importa
Mesmo que me digas
Que estou metido
Em uma causa perdida
Sim o estável e permanente
É algo inerte
E você não pode definir o estado das coisas
A falta de certeza, você oxida as veias é o ódio
Quem guia seus passos
Mas não importa
Mesmo que me digas
Que estou metido
Em uma causa perdida
Como vês a minha guitarra não dispara
Mas sei onde vou
Mesmo que não vejas a bala
Mas não importa
Mesmo que me digas…