Корсар — Небо в алмазах letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небо в алмазах" de Корсар.
Letra
Повязали меня менты не за дело, а просто так,
Отобрали мои шнурки и помяли мои бока.
Мне хотелось сорвать цветы у фонтана на Петроградской,
Там и взяли меня менты, где, где оно счастье?
До свидания, трезвый день,
Здравствуй, пьяное счастье,
До свидания, март, апрель,
Здравствуй, небо в алмазах!
Небо в алмазах!
Повязали меня менты, а я сегодня ушел из дома,
Я вчера нес жене цветы, а жена ушла жить к другому.
А я пытался ее вернуть, я боролся как мог за счастье,
Мне хотелось спросить у жены, где семейное счастье?
Отпустите меня, менты, да отпусти ты меня, участковый,
Я же ласковый нежный зверь, даже пьяный я очень скромный.
А мне хотелось сорвать цветы у фонтана на Петроградской,
Отнести домой, подарить жене, где, где оно счастье?
Tradução da letra
Foi acasalado me policiais não pela obra, mas apenas por,
Selecionamos os meus laços e помяли minha boca.
Eu queria rasgar flores junto à fonte da Петроградской,
Lá e me levaram policiais, onde, onde é que está a felicidade?
Adeus, sóbrio dia,
Olá, пьяное felicidade,
Adeus, março, abril,
Olá, céu colegas de diamantes!
Céu colegas de diamantes!
Foi acasalado me policiais, hoje eu saí de casa,
Ontem eu estava carregando a mulher de flores, e que a mulher tinha ido viver para o outro.
E tentei levá-la para trazer de volta, eu lutei como podia, por causa da felicidade,
Eu queria perguntar à esposa, onde a felicidade da família?
Solte-me, policiais, sim, deixa-me a delegacia,
Eu mesmo carinhoso gentil besta, mesmo bêbado eu sou muito humilde.
E eu queria rasgar flores junto à fonte da Петроградской,
Incluem casa de um presente para a esposa, onde, onde é que está a felicidade?