Король и Шут — Та, что смотрит из пруда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Та, что смотрит из пруда" de Король и Шут.
Letra
У пруда сидел художник
Тосковал о чём-то своём
По воде водил ладонью,
Наблюдал, как солнце встаёт.
Вдруг лицо в воде прозрачной
Тот художник увидал
«Кто ты?» — несколько смутившись,
Он тихонько прошептал
Но в ответ не услышал слов
Лишь заиграла его душа
В этом лице он узнал её Ту, что так сильно ему нужна!
Лишь она ему нужна
Та, что смотрит из пруда, из пруда!
И художника русалка
Нежно за руку взяла
Одурманив его взглядом
Вдруг под воду увела
Но в ответ не услышал слов
Лишь заиграла его душа
В этом лице он узнал её Ту, что так сильно ему нужна!
И упал на дно художник
Погрузившись в вечный сон
И заплакала русалка…
Ах, зачем же умер он?
Но в ответ не услышал слов
Лишь заиграла его душа
В этом лице он узнал её Ту, что так сильно ему нужна!
Лишь она ему нужна
Та, что смотрит из пруда…
Tradução da letra
Junto a um lago e sentou-se artista
Saudade de algo sobre o que seu
A água levava a palma,
Assisti, como o sol se levanta.
De repente, o rosto na água transparente
O artista notou
"Quem é você?"— mais envergonhada,
Ele sussurrou baixinho
Mas a resposta não ouviu palavras
Apenas começou a tocar sua alma
Neste rosto, ele conheceu-A de que tanto precisava!
Só ela precisava de
Aquele que olha de um lago, uma lagoa!
E o artista da sereia
- A delicadamente pela mão pegou
Одурманив o seu olhar
De repente, sob a água o levou
Mas a resposta não ouviu palavras
Apenas começou a tocar sua alma
Neste rosto, ele conheceu-A de que tanto precisava!
E caiu para o fundo do artista
Imerso em sono eterno
E começou a chorar sereia…
Ah, por que ele morreu?
Mas a resposta não ouviu palavras
Apenas começou a tocar sua alma
Neste rosto, ele conheceu-A de que tanto precisava!
Só ela precisava de
Aquele que olha para fora da lagoa…