Король и Шут — Пляски на могиле letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пляски на могиле" de Король и Шут.
Letra
Один весёлый парень на кладбище друзей своих позвал.
— Хотите, на могиле спляшу я вам? — с улыбкой он сказал.
Друзья остолбенели, не доводилось видеть никому
Таких безумных плясок: в прыжках он доставал рукой луну.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Проказник разошелся, и начал он такое вытворять!
Стал зарываться в землю и облик под землею свой менять.
И с кладбища ребята в испуге разбежались по домам,
А выдумщик-затейник без зрителей один остался там.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Он не был чародеем и в танцах ничего не понимал!
Но просто в той могиле его покойный дедушка лежал!
Усопший был танцором, за семьдесят не наплясался лет,
И тут с внучком Егором любимый повторял свой пируэт.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Tradução da letra
Um cara alegre, no cemitério de seus amigos-chamou.
— Quer, sobre o túmulo de спляшу eu para você? — com um sorriso, ele disse.
Amigos остолбенели, não viu ninguém
Tais loucos dança: em um salto, ele tirava a mão da lua.
— Uau! Não pode ser! Nos pés, qual прыть!
Legal!!!! Legal!!!! Legal!!!! Legal!!!!
Como habilmente salta, gad! Eis, chupando o acrobata!
Acima voa, para baixo cospe, como é que ele, assim é possível?!
Проказник ir, e comecei a ele é ser-se!
Tornou-se a cavar a terra e olhar debaixo da terra o seu mudar.
E com o cemitério caras no susto fugiu de casa em casa,
E imaginação-coringa sem platéia ficou lá.
— Uau! Não pode ser! Nos pés, qual прыть!
Legal!!!! Legal!!!! Legal!!!! Legal!!!!
Como habilmente salta, gad! Eis, chupando o acrobata!
Acima voa, para baixo cospe, como é que ele, assim é possível?!
Ele não foi чародеем e na dança não entendeu nada!
Mas só na sepultura de seu falecido avô estava deitado!
Falecido é era um dançarino, mais de setenta anos não наплясался anos,
E aqui com внучком Yegor favorito repetia seu piruetas.
— Uau! Não pode ser! Nos pés, qual прыть!
Legal!!!! Legal!!!! Legal!!!! Legal!!!!
Como habilmente salta, gad! Eis, chupando o acrobata!
Acima voa, para baixo cospe, como é que ele, assim é possível?!
Acima voa, para baixo cospe, como é que ele, assim é possível?!