Король и Шут — Фред letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Фред" de Король и Шут.
Letra
Чистил Фред колодец свой,
И под мутною водой
В платье девичьем скелет
Обнаружил Фред.
И зачем-то, вот вопрос,
В дом к себе его отнёс.
Утром беды начались —
Ноги отнялись.
Бедный Фред от горя
Помешался вскоре,
Стал свою находку
Называть судьбою.
— Быть хочу всегда с тобой!
Представлять тебя живой,
Неземную красоту
Вижу пред собой я, как в бреду.
Помер с голоду бы Фред,
Если б не его сосед,
Приносить ему еду
Посылал жену.
А жена и говорит;
— «Пред скелетом Фред сидит,
С ним общается, дурной,
Будто он живой.
А потом и вовсе
Спрятал эти кости,
Чтоб я не глядела,
Вот такое дело!"
— Живы будем, не помрём,
Славно смотримся вдвоём
Неземную красоту
Вижу пред собой я, как в бреду.
От любви безумной,
Каждой ночью лунной
Мёртвая вставала,
Плотью обрастала.
— Быть хочу всегда с тобой!
Представлять тебя живой,
Верь мне, верь мне, верь мне, верь!
Стоит твоя жизнь моих потерь!
— Быть хочу всегда с тобой!
Представлять тебя живой,
Верь мне, верь мне, верь мне, верь мне, верь!
Tradução da letra
Estava limpando o Fred é um poço de seu,
E sob мутною água
O vestido девичьем esqueleto
Encontrou Fred.
E por isso, eis a questão,
Em casa a imaginar a sua relacionou-se.
De manhã as desgraças começaram —
Os pés отнялись.
Pobre Fred da tristeza
Triste logo,
Tornou-se o seu achado
Chamar de destino.
— Quero ser sempre com você!
Render-te-ao vivo,
Неземную beleza
Vejo diante de si o eu, como um delirante.
Pomer com fome teria Fred,
Se não fosse seu vizinho,
Trazer-lhe comida
Enviou esposa.
E a mulher e diz;
— "Diante de um esqueleto Fred sentado,
Com ele se comunica, mau,
Se ele estivesse vivo.
E então não
Escondeu a estes ossos,
Para que eu não qualidade,
Eis o tipo de coisa!"
— Vivermos, não mortos,
Agradável olhamos juntos
Неземную beleza
Vejo diante de si o eu, como um delirante.
Do amor insano,
Cada noite de luar
Morta e do samba,
A carne обрастала.
— Quero ser sempre com você!
Render-te-ao vivo,
Confie em mim, confie em mim, confie em mim, acredite!
Vale a pena a tua vida de meus perdas!
— Quero ser sempre com você!
Render-te-ao vivo,
Confie em mim, confie em mim, confie em mim, confie em mim, acredite!