Корни — Ты прости letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты прости" de Корни.
Letra
Если б мог тебя вернуть, на один короткий день,
Может время обмануть, я б тогда сумел бы.
Я б не дал тебе уснуть, за тобой ходил, как тень,
Все сомнения забудь и прости меня.
Припев:
Ты прости меня, за любовь мою, за мечту мою,
Только знай, что я, для тебя живу, лишь тобой дышу,
В том, что ты одна, не моя вина, не твоя вина,
Рядом нет меня, так решила ты сама.
Если б мог тебя обнять, на один короткий миг,
И помочь тебе понять, вместе быть должны мы,
Не хочу тебя терять, лишь хочу тебя любить,
Все как есть готов принять, и за все прости меня.
Припев:
Ты прости меня, за любовь мою, за мечту мою,
Только знай, что я, для тебя живу, лишь тобой дышу,
В том, что ты одна, не моя вина, не твоя вина,
Рядом нет меня, так решила ты сама.
Ты прости меня, за любовь мою, за мечту мою,
Только знай, что я, для тебя живу, лишь тобой дышу,
В том, что ты одна, не моя вина, не твоя вина,
Рядом нет меня, так решила ты сама.
Tradução da letra
Se eu pudesse te trazer de volta, em um curto dia,
Pode enganar, eu b então conseguiu.
Eu não te dei dormir, você andou, e como a sombra,
Todas as dúvidas esqueça e perdoe-me.
Refrão:
Você perdoe-me, para o meu amor, pelo sonho de minha,
Sabe, porém, que eu, para te vivo, só respiro você,
É que você é um, não é minha culpa, não é culpa sua,
Não de perto de mim, então decidi me apaixonei.
Se eu pudesse te abraçar, por um curto instante,
E ajudar-te a compreender, de ser ou deve nós,
Não quero te perder, só quero te amar,
Como está disposto a aceitar, e por tudo perdoa-me.
Refrão:
Você perdoe-me, para o meu amor, pelo sonho de minha,
Sabe, porém, que eu, para te vivo, só respiro você,
É que você é um, não é minha culpa, não é culpa sua,
Não de perto de mim, então decidi me apaixonei.
Você perdoe-me, para o meu amor, pelo sonho de minha,
Sabe, porém, que eu, para te vivo, só respiro você,
É que você é um, não é minha culpa, não é culpa sua,
Não de perto de mim, então decidi me apaixonei.