Корни — Изо льда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Изо льда" de Корни.
Letra
Ту девушку, что жалости не знает,
Люблю я безответною любовью,
Сердце так печально замирает —
Ведь в мире нет страшней любовной боли.
Давно живу без радости и счастья,
Устал от одиночества томиться,
Если б это было в моей власти,
Готов в холодный камень превратиться.
Твоё сердце изо льда,
Мои губы из огня,
Но любовь моя растопит
Твоё сердце изо льда.
Твоё сердце изо льда,
Мои губы из огня,
Но любовь моя растопит
Твоё сердце изо льда
И вновь, придя к любимому порогу,
Тебя не встретив, твой покину дом.
Такую бесконечную дорогу
Опять пройду с мученьем и трудом.
Пусть не судьба встречаться нам с тобою,
В душе всегда храню любовь к тебе,
Скучаю и глубокою тоскою
Увидимся мы только лишь во сне.
Твоё сердце изо льда,
Мои губы из огня,
Но любовь моя растопит
Твоё сердце изо льда.
Твоё сердце изо льда,
Мои губы из огня,
Но любовь моя растопит
Твоё сердце изо льда
Tradução da letra
A menina, que pena, não sabe o,
Eu gosto de безответною amor,
Coração tão triste paralisada —
De fato, o mundo não страшней de amor de dor.
Há muito tempo vivo sem alegria e felicidade,
Cansado da solidão definhar,
Se esse fosse o meu poder,
Pronto em pedra fria se transformar.
Seu coração de gelo,
Meus lábios de fogo,
Mas o amor de minha derreter
Seu coração de gelo.
Seu coração de gelo,
Meus lábios de fogo,
Mas o amor de minha derreter
Seu coração de gelo
E novamente, voltando-se para a porta amado,
Não te encontrando, tua deixarei a casa.
A infinita estrada
Mais uma vez vou com мученьем e o trabalho.
Não deixe que o destino encontrar-nos contigo,
Em meu coração sempre a levo comigo amor de ti,,
Sinto falta e глубокою presença
Até nós apenas em um sonho.
Seu coração de gelo,
Meus lábios de fogo,
Mas o amor de minha derreter
Seu coração de gelo.
Seu coração de gelo,
Meus lábios de fogo,
Mas o amor de minha derreter
Seu coração de gelo