Korn — Seed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seed" de Korn.
Letra
Every day it gets a little harder can’t seem to get away.
I remember there’s a certain place a place I wish I’d stay.
I feel so lost within pressured I’m headed for that day.
Just one thought in my head really. Do I need this fame?
Every time god damn I look at my son I see something I can’t be.
Beautiful and care free that’s how I used to be.
Like some god damn fucking freak I’m so pressured I’m so worried
Something takes a hold of me, something I can’t believe.
I lay in bed at night and wonder, should I go on this way?
It’s the only thing I really got for now, and it’s called fame.
Every time, god damn, I look at my son, I see something I can’t be.
Beautiful and care free, that’s how I used to be.
Like some god damn fucking freak, I’m so pressured, I’m so worried,
Something takes a hold of me, something I can’t believe.
So I see this face so innocent and fine… and so fine.
So I see this face and I realize it’s mine.
I feel the rattle…
So I see this face so innocent and fine… and so fine.
So I see this face and I realize it’s mine.
I feel the rattle…
Every time, god damn, I look at my son, I see something I can’t be.
Beautiful and care free, that’s how I used to be.
Like some god damn fucking freak, I’m so pressured, I’m so worried,
Something takes a hold of me, something I can’t believe.
Like some god damn fucking freak!
Tradução da letra
Cada dia que se torna mais difícil, parece que não consegue escapar.
Lembro-me que há um sítio onde gostava de ficar.
Sinto-me tão perdida com a pressão que vou para aquele dia.
Só um pensamento na minha cabeça. Preciso desta fama?
Sempre que olho para o meu filho, vejo algo que não posso ser.
Linda e livre de cuidados era assim que eu era.
Como uma maldita aberração estou tão pressionada estou tão preocupada
Algo me agarra, algo que não acredito.
Deito-me na cama à noite e pergunto-me, devo continuar assim?
É a única coisa que tenho por agora, e chama-se fama.
Sempre que olho para o meu filho, vejo algo que não posso ser.
Linda e livre de cuidados, era assim que eu era.
Como uma maldita aberração, estou tão pressionada, estou tão preocupada,
Algo me agarra, algo que não acredito.
Então vejo esta cara tão inocente e bonita... e tão bonita.
Então, vi esta cara e percebi que era minha.
Sinto o chocalho…
Então vejo esta cara tão inocente e bonita... e tão bonita.
Então, vi esta cara e percebi que era minha.
Sinto o chocalho…
Sempre que olho para o meu filho, vejo algo que não posso ser.
Linda e livre de cuidados, era assim que eu era.
Como uma maldita aberração, estou tão pressionada, estou tão preocupada,
Algo me agarra, algo que não acredito.
Como uma maldita aberração!