Korn — Bitch We Got A Problem letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitch We Got A Problem" de Korn.

Letra

For every person I’ve tried to be
There’s another ten inside
I love you so much
I’m never there
I’m always with you
But never cared
And you move in a hostile way
Like you’re recently wounded
I reach for your wrist
To feel a pulse
There’s barely a sound
From both of us
We’ve got a problem
It’s plain to see
We’ve got a problem
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We’re both schizophrenic I fear
Say how many voices you hear
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We are schizophrenic don’t stop
No, not 'til I fuck this all up
All the searching we do inside
Is a futile attempt to
Dissect what we’re meant to never know
It’s all screwed up
How the river flows
And I know that you’ve tried real hard
To center yourself, but
When one side of me starts slipping through
A real dark bitch there inside of you
We’ve got a problem
It’s plain to see
Bitch we’ve got a problem
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We’re both schizophrenic I fear
Say how many voices you hear
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We are schizophrenic don’t stop
No, not 'til I fuck this all up
Nice to fucking meet you
And you, and you, and you, and you, and you, and you
And this is me, and me, and me, and me, and me, and me, and me, and me, and me
Bitch we’ve got a problem!
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We’re both schizophrenic I fear
Say how many voices you hear
Which one, which one of you is into me?
Which one, which one of me is into you?
We are schizophrenic don’t stop
No, not 'til I fuck this all up
Bitch we’ve got a problem!
Yeah!
We’ve got a problem!
Bitch we’ve got a problem!
We’ve got a problem!
Problem, problem, problem, problem!
We’ve got a problem!
Yes, bitch we’ve got a problem!
We’ve got a problem!
We’ve got a problem!
Problem, problem, problem, problem!

Tradução da letra

Por cada pessoa que tentei ser
Há mais dez lá dentro.
Te amo muito
Eu nunca estou lá
Estou sempre contigo
Mas nunca me importei.
E moves-te de forma hostil
Como se tivesses sido recentemente ferido.
Vou buscar o teu pulso.
Para sentir o pulso
Mal há um som
De nós os dois.
Temos um problema.
É fácil de ver
Temos um problema.
Qual de vocês gosta de mim?
Qual de mim gosta de ti?
Temo que sejamos ambos esquizofrénicos.
Diz quantas vozes ouves
Qual de vocês gosta de mim?
Qual de mim gosta de ti?
Somos esquizofrénicos.
Não, Não Até eu estragar tudo.
Toda a busca que fazemos lá dentro
É uma tentativa fútil de
Dissecar o que é suposto nunca sabermos
Está tudo lixado.
Como o rio flui
E sei que te esforçaste muito.
Para te centrares, mas
Quando um lado de mim começa a escorregar
Uma verdadeira cabra negra dentro de TI
Temos um problema.
É fácil de ver
Puta, temos um problema.
Qual de vocês gosta de mim?
Qual de mim gosta de ti?
Temo que sejamos ambos esquizofrénicos.
Diz quantas vozes ouves
Qual de vocês gosta de mim?
Qual de mim gosta de ti?
Somos esquizofrénicos.
Não, Não Até eu estragar tudo.
Prazer em conhecer-te.
E tu, e tu, e tu, e tu, e tu, e tu, e tu
E este sou eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu, e eu
Cabra, temos um problema!
Qual de vocês gosta de mim?
Qual de mim gosta de ti?
Temo que sejamos ambos esquizofrénicos.
Diz quantas vozes ouves
Qual de vocês gosta de mim?
Qual de mim gosta de ti?
Somos esquizofrénicos.
Não, Não Até eu estragar tudo.
Cabra, temos um problema!
Sim!
Temos um problema!
Cabra, temos um problema!
Temos um problema!
Problema, Problema, Problema, Problema!
Temos um problema!
Sim, cabra, temos um problema!
Temos um problema!
Temos um problema!
Problema, Problema, Problema, Problema!