Koritni — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de Koritni.
Letra
Lightning strikes, and thunder crashes
The storm in your head’s raining from your lashes again
A flickering street lamp lights your way home
You know the way, but feel lost and alone
You get home walk through the door
Try picking up your broken heart off the floor
Turn the lights on, talk to no one
Watcg the TV like you’re grieving
Then fall asleep… and then you wake up And walk around an empty appartment
You pour a drink, here’s cheers ti the silence again
A fluoro light it bathers your psyche
Photo albums reflects all that had been
Waiting for something, you’re wishing the phone would ring now
Feeling jaded and bitter, are you a fighter? or a Quitter?
Hold one, to what you beleive,
Hold on, it’s all that you need
Hold on, hold on for me please
Baby just holds on to what you beleive,
Hold on for me You lie awake, you’re scared of tomorrow
Don’t know wich road, you’re destined to follow
You reminisce, about all the good times
Where did they go? Honey just look for the signs
Waiting for something that you’re missing
You want to feel alive, you’ll try anything
Feeling jaded, you feel bitter
Are you a fighter? Or are you a quitter?
Hold one, to what you beleive,
Hold on, it’s all that you need
Hold on, hold on for me please
Baby just holds on to what you beleive,
Take a look at you now
Holding your head up and you’re walking so proud
Now your heads flying high with the clouds
You’re living the dream and not just dreaming of living any old how
Tradução da letra
Relâmpagos e trovões caem
A tempestade na tua cabeça está a chover das tuas pestanas outra vez
Um candeeiro de rua cintilante ilumina o teu caminho para casa
Sabes o caminho, mas sentes-te perdido e sozinho
Chegas a casa, entras pela porta.
Tenta apanhar o teu coração partido do chão
Acende as luzes, não fales com ninguém.
Vê a televisão como se estivesses de luto.
Depois adormeces ... e depois acordas e andas à volta de um apartamento vazio.
Tu serves uma bebida, aqui está um brinde ao silêncio outra vez
Uma luz fluoro toma banho na tua psique
Álbuns de fotos reflete tudo o que tinha sido
À espera de alguma coisa, estás a desejar que o telefone tocasse agora.
Sente-se cansado e amargo, é um lutador? ou um desistente?
Segura um, para o que acreditas,
Espera, é tudo o que precisas
Espera, espera por mim, por favor.
Baby just holds to what you belive,
Aguenta-te por mim, estás acordado, tens medo do Amanhã.
Não sei qual é a estrada, estás destinado a seguir
Lembras-te de todos os bons tempos
Para onde foram? Querida, procura os sinais.
À espera de algo que te falta
Se queres sentir-te vivo, vais tentar qualquer coisa.
Sentir-se cansado, amargurado
És um lutador? Ou és um desistente?
Segura um, para o que acreditas,
Espera, é tudo o que precisas
Espera, espera por mim, por favor.
Baby just holds to what you belive,
Olha para ti agora.
Levantando a cabeça e caminhando tão orgulhoso
Agora as vossas cabeças voam alto com as nuvens
Estás a viver o sonho e não apenas a sonhar em viver como