Kora — Flow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flow" de Kora.
Letra
INTRO/CHORUS:
(Again)
Keep my mojo flowing
(Again)
Keep my mojo flowing
(Again again again)
VERSES:
Left my soul on the other side of town
Had no idea that it was goin to bring me down
The strongest of the pack
It terminated me…
She left me on the curb
And fully buried me
The blood from my hand
It dries up like the sand
The whole of the man
Gets away from me
The blood from my hand
It dries up like the sand
The whole of the man
Gets away from me…
CHORUS (no backing vocals):
Keep a mojo flowing (x3)
Keep a mojo flowing (x3)
Oh no
Just remember its ya life that keeps ya goin on
Its the beat that keeps u knowin that you’re growin strong
Just remember its ya life that keeps ya goin on. yeah
Its the beat that keeps u knowin that you’re growin strong.(I'll keep on runnin.
again)
CHORUS (repeat twice):
Keep my mojo flowing
(Again)
Keep my mojo flowing
(Again)
Keep my mojo flowing
(Again again again)
VERSES:
I’ll keep on runnin again
No one can hold me down
I’ve got my fires again
No one can hose me down
I’ll keep on runnin again
No one to hold me down
I’ll walk the fires again
No one can hose me down
BRIDGE:
It can still make a difference
You don’t seem to care
Whats the reason you do…
If theres on just different seasoning
You might see me there
My heart all for use
Its because of you
INSTRUMENTAL
REPEAT CHORUS AND FADE:
Keep my mojo flowin
(I'll keep it flowin)
Keep my mojo flowin
(Heey yeah)
Tradução da letra
INTRODUÇÃO / CORO:
(Novamente)
Mantém o meu mojo a fluir
(Novamente)
Mantém o meu mojo a fluir
(Outra vez outra vez outra vez)
VERSO:
Deixei a minha alma do outro lado da cidade
Não fazia ideia que me ia derrubar.
O mais forte da alcateia
Acabou comigo.…
Ela deixou-me no passeio.
E enterrou-me completamente
O sangue da minha mão
Seca como a areia
O homem todo
Afasta-te de mim
O sangue da minha mão
Seca como a areia
O homem todo
Afasta-te de mim…
Coro (sem backing vocals):
Manter um mojo a fluir (x3)
Manter um mojo a fluir (x3)
Oh não
Lembra-te que é a tua vida que te faz continuar
É a batida que mantém você sabendo que você está crescendo forte
Lembra-te que é a tua vida que te faz continuar. Sim
É a batida que mantém você sabendo que você está crescendo forte.Vou continuar a correr.
Outra vez)
Coro (repetir duas vezes):
Mantém o meu mojo a fluir
(Novamente)
Mantém o meu mojo a fluir
(Novamente)
Mantém o meu mojo a fluir
(Outra vez outra vez outra vez)
VERSO:
Vou continuar a correr outra vez.
Ninguém pode segurar-me
Tenho as minhas fogueiras outra vez
Ninguém me pode dar uma mangueirada.
Vou continuar a correr outra vez.
Ninguém para me segurar
Andarei pelos fogos outra vez
Ninguém me pode dar uma mangueirada.
PONTE:
Ainda pode fazer a diferença.
Não pareces importar-te.
Qual é a razão pela qual você faz…
Se houver apenas temperos diferentes
Podes ver-me lá.
Meu coração todo para uso
É por tua causa.
INSTRUMENTAL
REPETIR O REFRÃO E DESVANECER:
Mantém a minha mojo a fluir
(I'll keep it flowin)
Mantém a minha mojo a fluir
(Heey yeah)