Kopecky Family Band — Little Baby Sister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Baby Sister" de Kopecky Family Band.
Letra
I know something funny,
little baby sister.
If Maybe I could teach her
something she could feature
in her elegant performance,
seeping through the door frames.
The wonderful attraction,
the pains of distraction.
I don’t like the way they’re looking at you.
Something’s got to give and I don’t know what to do.
I loose all my patience while I try to be kind.
There’s got to be a better way to keep them in line
and off you.
Ooo, oo.
Innocence, it dawns on you,
little baby sister.
I want to give you credit
to everything you dedicate
to growing up with family.
Father keeps providing,
Mother keeps on listening
but she knows something’s missing.
I don’t like the way they’re talking to you.
Something’s got to give and I don’t know what to do.
I’m loosing my edge
with the passing of time.
There’s got to be a better way to keep them in line
and off you.
Ooo oo (4x)
It’s not too much to ask for,
it’s not too hard to make this
easier for me.
It’s not too much to beg for,
it’s not too far to bring you closer to me.
To bring you closer to me now.
I don’t like the way they’re looking at you.
Something’s got to give and I don’t know what to do.
I loose all my patience while I try to be kind.
There’s got to be a better way to keep them in line
and off you.
(Yo, its your dad just ugh
ugh preparing one of my famous cabin dinners,
well I know you don’t like steak that much,
but me and mike are have rib eyes… and
with potatoes on the grill with onions and mushrooms
and ughh with butter on them
and salt is even looking really really good right now
well anyways love you okay bye.) *Click*
Tradução da letra
Sei de uma coisa engraçada.,
irmãzinha.
Se eu pudesse ensiná-la
algo que ela possa caracterizar
em sua performance elegante,
a infiltrar-se pelas portas.
A maravilhosa atração,
as dores da distracção.
Não gosto da forma como olham para ti.
Alguma coisa tem de ceder e eu não sei o que fazer.
Perco toda a minha paciência enquanto tento ser gentil.
Tem de haver uma maneira melhor de os manter na linha.
e de TI.
Ooo, oo.
Inocência, começa-te a pensar,
irmãzinha.
Quero dar-te crédito.
a tudo o que dedica
a crescer com a família.
O Pai continua a fornecer,
A mãe continua a ouvir
mas ela sabe que falta alguma coisa.
Não gosto da forma como falam contigo.
Alguma coisa tem de ceder e eu não sei o que fazer.
Estou a perder a minha vantagem
com o passar do tempo.
Tem de haver uma maneira melhor de os manter na linha.
e de TI.
Ooo oo (4x)
Não é pedir muito.,
não é muito difícil fazer isto.
é mais fácil para mim.
Não é pedir muito.,
não é muito longe para te aproximar de mim.
Para te aproximar de mim agora.
Não gosto da forma como olham para ti.
Alguma coisa tem de ceder e eu não sei o que fazer.
Perco toda a minha paciência enquanto tento ser gentil.
Tem de haver uma maneira melhor de os manter na linha.
e de TI.
É o teu pai.
a preparar um dos meus famosos jantares de camarote.,
eu sei que não gostas assim tanto de bife.,
mas eu e o mike temos costeletas...
com batatas na grelha com cebolas e cogumelos
e com manteiga.
e o sal está mesmo muito bem agora.
de qualquer forma, amo-te.adeus.) *Clicar*