KOP — Tu Voz Estalla Dentro letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Voz Estalla Dentro" de KOP.

Letra

Suenan sirenas
Que te despiertan
Aunque no sabes donde ostias te han metido.
No te lo han dicho
Es lo normal
Para estos cerdos esto es lo habitual
Y ahora qu hacer
Cuando no pasa
Cuando no pasa nada de nada.
Cierras los ojos
Para escapar
De estos diez metros que te quieren enterrar
Seguridad
Ests metido en una crcel de mxima seguridad
Crcel de mxima seguridad
Soledad, soledad
Con luces blancas
Visten la nada
De esta tortura con mentiras disfrazada
Silencio blanco
Y blanco vaco
Ests aislado en este pozo corrosivo.
Ni un espejo
Donde mirarte
No sea que su reflejo te de ahora por suicidarte.
Ni una ventana
Para respirar
Para que sientas todo el peso de la soledad.
Seguridad
Estas metido en una crcel de mxima seguridad
Їdonde ests?
Una voz estalla dentro
Їdonde ests?
El fuego te quema lento
Y en tu cabeza
Slo una idea
Que estos cabrones jams podrn comprender:
Que no ests sola
Que no estamos solos
Que tengo fuerzas para luchar y vencer
Y en tu cabeza
Slo una idea
Que esos cabrones jams podrn comprender.
Que no estas solo
Que no estamos solos.

Tradução da letra

Soam sirenes
Acordam te
Mas não sabes onde te meteram.
Não te disseram
É normal
Para esses porcos isso é o habitual
E agora o que fazer
Quando não acontece
Quando nada acontece.
Fecha os olhos
Para escapar
Destes dez metros que te querem enterrar
Segurança
Estás metido numa crcel de segurança máxima
Crcel de mxima segurança
Solidão, solidão
Com luzes brancas
Vestem o nada
Desta tortura com mentiras disfarçadas
Silêncio branco
E branco vaco
Ests isolado neste poço corrosivo.
Nem um espelho
Onde olhar para ti
Não que o reflexo dele te dê agora por te matares.
Nem uma janela
Para respirar
Para que você sinta todo o peso da solidão.
Segurança
Estás metido numa crcel de segurança máxima
Onde estás?
Uma voz explode dentro
Onde estás?
O fogo queima te devagar
E na tua cabeça
Slo uma ideia
Que estes cabrões jams possam compreender:
Que não estás sozinha
Que não estamos sozinhos
Que tenho forças para lutar e vencer
E na tua cabeça
Slo uma ideia
Que esses cabrões jams possam compreender.
Que não estás sozinho
Que não estamos sozinhos.