Kool & The Gang — God Will Find You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Will Find You" de Kool & The Gang.
Letra
Last night, I overheard you talk
To Jesus in your yard
Looked at the sky with tears in your eyes
Never heard you pray so hard
Tonight is a different night
You can’t take it anymore
Packed up your bags and took what you need
Left a note by the door
And, oh, you just keep running, baby
God will find you
Over the mountains and over the ocean
God will find you
And, oh, you just keep running, baby
God will find you
Over the mountains and over the ocean
God will find you
God will find you out, find you out
Today, I saw a man
Just wandering in the street
His clothes were old, his face was weary
No shoes on his feet
I thought about how you were
And wondered where you’d be
I only hope and pray to God
You were better off than he
You can’t keep running, baby
God will find you
Over the mountains and over the ocean, yeah
God will find you
Oh, you just keep running and running
God will find you
God will find you out
God will find you out
He will find you out
Mmm, yeah
Someday, you are gonna feel
A change in your heart
'Cause you were living the kind of life
That is bound to fall apart
And while you were tumbling down
God will recall your prayers
'Cause you will find out that in this life
He’s the only One who cares
You can’t keep running, baby
God will find you
Over the mountains and over the ocean, yeah
God will find you
Ooh, no, it doesn’t matter where you try to hide
God will find you
And it doesn’t matter what you feel inside
God will find you
He will find you out, whoo!
God will find you
La-da-da-da-da…
God will find you
He will find you out
God will find you
Oh, there ain’t no mountain He can’t climb
God will find you
And we’re running, running
Running, running out of time
God will find you
He will find you out
God will find you
God will find you out
God will find you…
Tradução da letra
Ontem à noite, ouvi-te a falar.
A Jesus no teu jardim
Olhou para o céu com lágrimas nos olhos
Nunca te ouvi rezar tanto
Esta noite é uma noite diferente
Não aguentas mais.
Faz as malas e leva o que precisas.
Deixou um bilhete junto à porta.
E, Oh, continua a correr, querida
Deus vai encontrar-te.
Sobre as montanhas e sobre o oceano
Deus vai encontrar-te.
E, Oh, continua a correr, querida
Deus vai encontrar-te.
Sobre as montanhas e sobre o oceano
Deus vai encontrar-te.
Deus vai descobrir-te, descobrir-te
Hoje, vi um homem.
A vaguear pela rua
Suas roupas eram velhas, seu rosto estava cansado
Sem sapatos nos pés
Pensei em como eras.
And wondered where you'd be
Só espero e rezo a Deus
Estavas melhor do que ele.
Não podes continuar a correr, querida.
Deus vai encontrar-te.
Sobre as montanhas e sobre o oceano, sim
Deus vai encontrar-te.
Continua a correr e a correr.
Deus vai encontrar-te.
Deus vai descobrir-te.
Deus vai descobrir-te.
Ele vai descobrir-te.
Mmm, yeah
Um dia, vais sentir
Uma mudança no teu coração
Porque estavas a viver o tipo de vida
Isso vai desmoronar-se.
E enquanto estavas a cair
Deus recordará as vossas orações.
Porque vais descobrir isso nesta vida
Ele é o único que se importa
Não podes continuar a correr, querida.
Deus vai encontrar-te.
Sobre as montanhas e sobre o oceano, sim
Deus vai encontrar-te.
Ooh, Não, Não importa onde você tenta se esconder
Deus vai encontrar-te.
E não importa o que sentes por dentro
Deus vai encontrar-te.
Ele vai descobrir-te, whoo!
Deus vai encontrar-te.
La-da-da-da-da…
Deus vai encontrar-te.
Ele vai descobrir-te.
Deus vai encontrar-te.
Não há montanha que ele não consiga escalar
Deus vai encontrar-te.
And we're running, running
A correr, a correr contra o tempo
Deus vai encontrar-te.
Ele vai descobrir-te.
Deus vai encontrar-te.
Deus vai descobrir-te.
Deus vai encontrar-te.…