Kool Moe Dee — Monster Crack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster Crack" de Kool Moe Dee.
Letra
1986 — return of the horror flicks
More deadly than _The Omen_, a killer and a showman
Like the devil in _The Excorcist_
But this flick can cause a heart attack
Cause it’s more than action-packed
It’s alive and killin and the star is a villain
And his name is Monster Crack
The crack monster
He talks to ya like he’s alive
And when he talks like bees to a hive
The people come runnin, the older and the young’in
The place he lives in is the house they hung in He wants your money, only your money
He’ll make you feel good for a real fast twenty
The bill is passed and the dollars go fast
The feeling is high but the high don’t last
Long enough for you to even read a paper
But you still thirst and hunger for the vapor
Although he is an animate, he’ll make you feel
That he can breathe, think, talk and bleed for real
You should stay away cause all he’s about
Is just makin you broke and stringin you out
It only takes one kiss and a deep, deep breath
Then you’re hooked for life cause it’s the kiss of death
Like savoir-faire he’s everywhere
He’ll hook an innocent baby cause he don’t care
He loves to eat, girls and boys, and he’s nothin but poison
The biggest ??? of Michael Jackson he’s makin noise in The streets he’s notorious, to pushers he’s glorious
To girls he’s a pimp cause he turns em to the whoriest
Materialistic nymphomaniacs
That’ll do anything for Monster Crack
Give away her body, steal from her brother
Fight her father or sell her mother
Cause when you’re possessed by Crack, God bless
Your soul, cause he’ll take the rest
The power of the mind should not be wasted
But the agony of defeat is always tasted
By those who chose to willingly oppose
??? instead they follow their nose
And the more you get, the more you want
You’re killin your brain out, so later on it’ll haunt
You you become insatiable, you can’t get enough
When your money gets low, things really get rough
It’s your only objective, you lose all perspective
On life, you’re obsessed, possessed and defective
Losin weight and disappearin but still perseverin
Your body tells you no, but all you’re hearin
Is the crack talk
In South Africa many a brother died
Tryin to fight back against apartheid
Bombs are flying, people are dying
Terrorists terrorizing and the whole world’s trying
To prevent another war, but I got a surprise
There’s already — one right before your eyes
And we’re nowhere near, the end this is only the beginning
Until this point the Crack has been winning
Weakening hearts, corrupting minds
A stone cold killer, very easy to find
And once he’s caught by the law, he can’t go to jail
Cause he’s nothin but a little piece of matter for sale
Usin people like pawns in the game of chess
And he is the king, more powerful than the rest
(Monster Crack
The crack monster)
Tradução da letra
1986-retorno dos filmes de terror
Mais mortífero que os Omen, um assassino e um showman
Como o diabo no Excorcista_
Mas este filme pode causar um ataque cardíaco.
Porque é mais do que cheio de Acção
Está vivo e morto e a estrela é uma vilã
E o nome dele é Monster Crack.
O monstro do crack
Ele fala contigo como se estivesse vivo.
E quando ele fala como abelhas a uma colmeia
As pessoas vêm correndo, os mais velhos e os jovens
O lugar onde ele mora é a casa onde eles estão. Ele quer o teu dinheiro, só o teu dinheiro.
Ele vai fazer-te sentir bem por uns vinte e poucos.
A conta é aprovada e os dólares vão depressa.
O sentimento é alto mas o alto não dura
Tempo suficiente para leres um jornal.
Mas ainda tens sede e fome pelo vapor
Apesar de ser um animador, ele vai fazer-te sentir
Que ele consegue respirar, pensar, falar e sangrar de verdade
Devias afastar-te, porque ele só quer saber de TI.
É só fazer-te falir e amarrar-te
Só é preciso um beijo e uma respiração profunda
Então estás preso para toda a vida, porque é o beijo da morte.
Como savoir-faire ele está em todo o lado
Ele vai engatar um bebé inocente porque não se importa.
Ele adora comer, raparigas e rapazes, e não passa de veneno.
O maior ??? de Michael Jackson ele está fazendo barulho nas ruas ele é notório, para empurradores ele é glorioso
Para as raparigas ele é um chulo porque ele transforma - os no pior
Ninfomaníacos materialistas
Isso fará qualquer coisa pelo Crack dos monstros.
Dar o seu corpo, roubar o seu irmão
Lutar contra o pai ou vender a mãe
Porque quando estás possuído pelo Crack, Deus te abençoe
A tua alma, porque ele vai ficar com o resto
O poder da mente não deve ser desperdiçado
Mas a agonia da derrota é sempre provada
Pelos que voluntariamente se opuseram
??? em vez disso, seguem o nariz.
E quanto mais você recebe, mais você quer
Estás a matar o teu cérebro, por isso, mais tarde, vai assombrar-te.
Tornas-te insaciável, não te fartas.
Quando o teu dinheiro fica baixo, as coisas ficam difíceis.
É o teu único objectivo, perdes toda a perspectiva.
Na vida, estás obcecado, possuído e defeituoso.
Perder peso e desaparecer, mas perseverar
O teu corpo diz-te que não, mas tudo o que estás a ouvir
É a conversa do crack
Na África do Sul morreram muitos irmãos.
Tentando lutar contra o apartheid
As bombas voam, as pessoas morrem.
Terroristas a aterrorizar e o mundo inteiro a tentar
Para evitar outra guerra, mas tenho uma surpresa.
Já há um mesmo à tua frente.
E não estamos nem perto, o fim isto é apenas o começo
Até este ponto A Fenda tem ganho
Corações fracos, mentes corruptas
Um assassino frio, muito fácil de encontrar
E quando for apanhado pela lei, não pode ser preso.
Porque ele não passa de um pedaço de Matéria À venda.
Pessoas como peões no jogo de xadrez
E ele é o rei, mais poderoso do que os outros.
(Monster Crack)
O monstro do crack)