Kool Keith — California Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Fly" de Kool Keith.
Letra
New York City’s finest, the added attraction next to your man
Popular name, I’m Mark Minus
Negative, is that the best vocals you give
I pass the structure, you think it’s okay, Motown needs to see me Deliver your cassette, amateurs embarass me Give me somethin to play, I sit in the big meetings with Damon Dash
Urinate on your shoulders, my delivery is arrogant
I expect cash, don’t play anything cartoon in front of Mike Biv
Ask Hyram Hicks, I put my face in the console
My engineer’s sharp, I thought you spit on hits
Oh you Spike now, wearin Allen
You sportin Houston’s kicks, Central Park West
You rhyme and practice
While I hang out with the Dominican Republic
I keep the Sony Cam, between crushes
I take all Spanish chicks, international rapper
On tight bars with the Spanish mix
Hittin Spanish licks
Statues, buildings, street killings, living could be heaven
Pimps thugs, nothing given driven
The Penthouse look is dope cookers jukers
The high price, hookers gamblers pushers
Subways no way, cab some days
Town call always I all days
Honest but dishonest, regardless
I’m heartless, cause money is endless
No heart to get clipped you trip you’ll get clipped
The weak will slip, hit is what they get
Heat spark avoid the jack don’t talk gun spark
All money sharks in New York
Money’s fast, the city ain’t slow
The papes low, in all those boroughs, yo Yo, yo I love the dirty blocks, my thugs at the corner movin that stuff
Controllin the spot, I like the city yo we move quickly
Where the streets talk a lot, yo (uh-huh, yo)
And if you snitch them kids’ll get you at the chicken spot
And rock big leathers, and match the Timbs up Lace the kicks up, the new fitted (new fitted)
A long chains make the chickens get real hot
Stop playin, it’s the Big Apple
We take a bite out, conference calls blow ten thousand (yeah)
Bungalo six baby, on just a night out (woo!)
The Westside highway, I test my heat out
Five deep, we move fast and blow the seats out
The streets peak out, they like the Claybornes
Come through, yo we make the streets stop
I know your head bop, New York City (New York)
Where cats wild out and jacks just go out
Tradução da letra
O melhor de Nova Iorque, a atracção ao lado do teu homem.
Nome Popular, sou Mark Minus.
Negativo, é a melhor voz que dás
Se eu passar pela estrutura, achas que está tudo bem, a Motown precisa de me ver a entregar a tua cassete, amadores a embaraçar-me a dar-me algo para tocar, eu sento-me nas grandes reuniões com o Damon Dash.
Urine nos seus ombros, a minha entrega é arrogante
Espero dinheiro, não toquem desenhos animados à frente do Mike Biv.
Pergunta ao Hyram Hicks, ponho a cara na consola.
O meu engenheiro é esperto, pensei que cuspisses em êxitos.
Oh, agora és o Spike, wearin Allen.
Você sportin Houston chutes, Central Park West
Rima e pratica
Enquanto eu saio com a República Dominicana
Eu guardo a câmara Sony, entre paixões
Levo todas as miúdas espanholas, rapper internacional.
Em bares apertados com a mistura espanhola
Lambidelas espanholas da Hittin
Estátuas, edifícios, assassinatos de rua, viver pode ser o céu
Rufias de chulos, nada de impelidos
O visual da Penthouse é de panelas de droga.
O preço alto, prostitutas apostadoras
De maneira nenhuma, táxi alguns dias
Cidade chama-me sempre todos os dias
Honesto, mas desonesto, independentemente
Sou insensível, porque o dinheiro é infinito
Sem coração para ser cortado você tropeça você vai ser cortado
Os fracos escorregam, batem é o que recebem
Faísca de calor evitar o macaco não falar faísca de arma
Todos os tubarões do dinheiro em Nova Iorque
O dinheiro é rápido, a cidade não é lenta
The papes low, in all those boroughs, yo Yo, yo I love the dirty blocks, my thugs at the corner movin that stuff
Controllin the spot, I like the city yo we move quickly
Onde as ruas falam muito, yo (uh-huh, yo)
E se chibares os miúdos vão apanhar-te no chicken spot
And rock big leathers, and match the Timbs up Lace the kicks up, the new fitted (new fitted)
Uma longa corrente faz as galinhas ficarem muito quentes
Pára de brincar, é a Grande Maçã.
Damos uma dentada, as chamadas de conferência sopram dez mil.)
Bungalo six baby, on just a night out (woo!)
A auto-estrada Westside, eu testo o meu calor para fora
Cinco fundo, movemo-nos depressa e rebentamos os assentos.
As ruas estão no auge, gostam dos Claybornes.
Vamos fazer as ruas pararem
I know your head bop, New York City (New York)
Onde gatos selvagens saem e jacks apenas saem