Kool G Rap — Money on My Brain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money on My Brain" de Kool G Rap.
Letra
Ninety five keep it live
Yeah to make papers knahmsayin?
Motherfuckin Kool G. Rap and B1
And my motherfuckin man Grimm
Just comin with somethin to keep the brainstem
It’s Big 1 son Jamaica Queens is the turf
And I’ma exploit heaven and earth for what it’s worth
It’s the MC extrordinaire the jewels glare
The God is rare I’m takin bitches back to my lair
I want mines and yours, strippin niggaz to they drawers
No probable cause, with the chrome double 4's
It’s the Queens New Yorker with a bulletproof parka
In eighty-four, it was Calvins and British Walkers
Now I’m sippin Harvey’s Bristal Cream with the glock 17
As the sirens race to the scene
Tryin to get dough, like Pablo, today, fuck tomorrow
Seats for carro, as I recline in Monte Carlo
I got the game down to a science, it’s the clients
That turn small time hustlers into giants
Three course meal, waitin for my appetizer
Blowin like a geyser, time only makes me wiser
Paraphenalia, and material, makes the crew imperial
I put the fear in you, sippin beer with two
Handlin business properly, form a monopoly
Storefront property, if not, another robbery
I’m puttin forth the effort, murder’s the method
The steak is peppered
Son when I let off you meet your Lord and shepherd
Bloody money gets niggaz deaded and wetted
Don’t forget it, money’s the metal and my hand is magnetic
Chorus: Grimm, B1
I gotta flip these bricks
Cause bein broke drive me insane
Money’s on my motherfuckin brain
From O-Z's to ki’s
The triple beam brings fame to my name
Money’s on my motherfuckin brain
Niggaz be scheamin and teamin
But still I maintain
Money’s on my motherfuckin brain
Cause money and murder go hand in hand
It ain’t nothin but a game
Money’s on my motherfuckin brain son
Cryin hopin God forgive me for the ones I killed
But until still, I dry my eyes with hundred dollar bills
Like McDonald’s, makin mills servin
Fuck a Landcruiser now, pulls a? to Suburban
Stressed out, sittin thinkin past bed time
Scared can’t sleep, nightmares about fed time
Diamonds, linens, ostrich and all that
Fat shit I’m talkin code cause my phone’s tapped
Crackheads worship me like I’m Jesus
Uncle Sam can’t stand me cause I’m fuckin all his nieces
Cuties every colour, who I wanna fuck next?
Buy a new car, maybe Lamborghini trunk next
Look at the jealousy in the eyes of the roughnecks
Bulletproof glass just in case they wanna buck Tecs
A large ratio in this game dies
But I’m flippin pies, til the Senate legalize
Chorus: Grimm, G. Rap (same lines)
I’m sportin flavors and Timbs, a ninety-five Bezn with the chrome rims
Presedential Rolex, two carat diamonds with the stone gems
Pockets filled with lucci leather wallets designed by Gucci
Parlay in resteraunts, eatin shrimp, scampi and sushi
Fly minks, with icicles that blink inside cuban links
Lookin ?, brothers stink, got loot like I’m doin banks
Hundred dollar bottles of chammy, condos in Miami
Front row seats up at the Grammy’s, the broke niggaz can’t stand me Hold the flame low, hotel suites inside the Flamingo
Just home by the dingos, I step up in em rockin Kangols
Straight up fakin no jacks, cause all my crackshacks are jam packed
My mad stacks, show that I’m on the right track, like Amtrak
So stand back, cause I’ma make whatever it takes
To shake Jakes, and shoot snakes, and bake more snowflake cakes than Drake’s
Cut up your grill like I’m the Barber of Seville
Still like Gotti bodies are found inside the harbor cause I’m ill
It’s war, but no more kids are bein kidnapped, matter of fact
Ain’t with the shit black, I was young when I did that
There’s dope in the Copa Cabanas, cock back the hammers
Tradução da letra
Noventa e cinco mantém-no Vivo.
Sim para fazer papéis, knahmsayin?
Filho da puta Kool G. Rap e B1
E o meu filho da puta Grimm
Só vem com algo para manter o tronco cerebral
É Big 1 son Jamaica Queens é o território
E vou explorar o céu e a terra pelo que vale
É o MC extrordinaire o brilho das jóias
O Deus é raro vou levar as cabras de volta para o meu covil
Quero as minas e as tuas, "strippin niggaz to they drawers"
Sem causa provável, com o cromo duplo 4's
É o Queens New Yorker com uma parka à prova de bala.
Em 84, eram Calvins e caminhantes britânicos.
Agora estou a beber o creme Bristal do Harvey com a glock 17.
Enquanto as sirenes correm para a cena
Tentando obter dinheiro, como Pablo, hoje, foda-se amanhã
Assentos para carro, enquanto me reclino em Monte Carlo
Tenho o jogo reduzido a uma ciência, são os clientes.
Que transformam pequenos traficantes em gigantes
Três refeições, à espera do meu aperitivo.
Soprar como um gêiser, o tempo só me faz mais sábio
Para-fenália, e material, torna a tripulação imperial
Eu coloquei o medo em você, bebendo cerveja com dois
Handlin business property, form a monopoly
Propriedade da loja, se não, outro roubo
Estou a esforçar-me, o homicídio é o método.
O bife está pepperado
Filho, quando te deixei ir conhecer o teu Senhor e pastor.
O dinheiro ensanguentado e molhado.
Não te esqueças, o dinheiro é o metal e a minha mão é magnética.
Refrão: Grimm, B1
Tenho de virar estes tijolos
Porque o bein falido deixa-me louco.
O dinheiro está no meu cérebro
De O-Z para ki's
O raio Triplo traz fama ao meu nome
O dinheiro está no meu cérebro
Niggaz be scheamin and teamin
Mas mesmo assim mantenho
O dinheiro está no meu cérebro
Porque o dinheiro e o homicídio andam de mãos dadas
Não passa de um jogo.
O dinheiro está no meu filho-cérebro.
Cryin hopin Deus me perdoe por aqueles que eu matei
Mas até agora, secei os olhos com notas de cem dólares.
Como o Mcdonald's, makin mills servin
Que se foda um Landcruiser agora, puxa um? ao suburbano
Stressado, sentado a pensar na hora da cama
Medo não consegue dormir, pesadelos sobre o tempo do alimento
Diamantes, lençóis, avestruz e tudo isso.
Estou a falar de código porque o meu telefone está sob escuta.
Os drogados adoram-me como se eu fosse Jesus.
O Tio Sam não me suporta porque estou a foder as sobrinhas dele.
Queridas de todas as cores, quem quero foder a seguir?
Comprar um carro novo, talvez um baú Lamborghini a seguir.
Olha para o ciúme nos olhos dos valentões
Vidro à prova de bala, para o caso de quererem buck Tecs.
Uma grande proporção neste jogo morre
Mas estou a passar-me, até o Senado legalizar
Refrão: Grimm, G. Rap (mesmas linhas))
Eu sou sportin flavors e Timbs, uma Bezn 95 com as jantes cromadas.
Rolex presedencial, dois diamantes de quilates com pedras preciosas
Bolsas cheias de carteiras de couro lucci concebidas por Gucci
Argilas refractárias, camarão de cetim, scampi e sushi
Vison voador, com gelo que piscam dentro das ligações Cubanas
Olhar ?, brothers stink, got loot like i'm doing banks
Garrafas de 100 dólares de chammy, condomínios em Miami
Lugares na primeira fila no Grammy, o Niggaz falido não me suporta a chama baixa, suites de hotel dentro do Flamingo
Em casa, perto dos dingos, eu subo em em rockin Kangols
Sem macacos, porque os meus crackshacks estão cheios de geleia.
As minhas pilhas loucas, mostram que estou no caminho certo, como o Amtrak
Por isso afasta-te, porque vou fazer o que for preciso.
Para agitar o Jakes, atirar em cobras, e fazer mais bolos de floco de neve do que o do Drake.
Corta o grelhador como se Eu Fosse O Barbeiro de Sevilha
Como se os corpos Gotti fossem encontrados no porto porque estou doente.
É guerra, mas não há mais crianças raptadas.
Não é com o preto de merda, eu era jovem quando fiz isso
Há droga na Copa Cabanas, empata os martelos