Kool G Rap — Ghetto Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghetto Knows" de Kool G Rap.
Letra
New York, New York, the city that never sleeps
Bodies, covered in white sheets, are layin in the streets
Shit gets deep, as we creep up the block by the kids slangin rocks
and holdin glocks stolen from the cops to get props
You gotta split a top, on the regular
or get plugged in your mug, from a slug, by your competitor
Gunshots echo throughout the city like thunder, no wonder
Another brother six feet under
You know it ain’t no jokin when the streetlights are broken
So keep your eyes open, or get ready for a, smokin 'loc
Step out of line, I hope you got your nine gun son
The Smith and Wess', you better press 9−1-1 (word up)
or make a run for it there’s too many to tackle
The Big Apple’ll put your ass on ice like a Snapple
So even though I rap I gots to stay strapped
Niggaz act up I back up (PI-YAH)
I bust a cap inside your fuckin hat
Don’t even pose with them hoes, the swinger that you chose
just might be down with the foes, only the shadow knows
And ain’t no lollipop, lollipop over here only the shottie pops
(BOOM) Now just sit back and watch the bodies drop
The younger gunmen got the bigger niggaz runnin
The shorties (what) the shorties (what) the shorties are comin
to push a nigga wig back, and leave his ass flat on his back
The motherfuckin ghetto knows, and it’s like that
Today’s headlines, another nigga dead
Six to the body and fo' to the head
Followed the red bitch in the bed full of lead
A drug-related case and now the place is filled with Feds
Ramshacked the shack, disclouse 'bout two kilos of dope
Two ounces of coke’s caught in the pocket of his coat
So, another brother caught the ultimate surprise
with blown out brains, to drop stains on his eyes
Dazed as I sit back and watch the channel two news
Watchin his family goin through all the boo-hoos
You lose, like an Ill Street, the Blues are gettin deeper
Nothin left in the room except for him, the Grim Reaper
Police are takin? snapshots, scoop up some blooddrops
Pull out a file on a juvenile child of mugshots
The cops knew he fell victim to laws on the street
So they just, pull out the white sheets, to cover up the dead meat
Seal off the area with yellow tape, draw the white
chalk around the body now the party has to motivate
One more outlaw, was murdered on the scene for the green
Died at the age of seventeen
Strollin the concrete, packin my heat, walkin the backstreets
I seen niggaz pull up, peepin me out the side a black Jeep
Six feet deep, that’s where I’m goin if I’m slippin
Steady cockin my shit cause I already got the clip in Now who’s the first nigga to run up, here they come up the block hardrocks with glocks rollin holdin they guns up I buck, I buck, and then I struck one in the chest
Nigga shoulda wore a vest but now his ass is put to rest
But now I got three mo' niggaz, pullin triggers
Strays are ricochetin off the bricks, zigga zigga
But who got the biggest strap? Who’s bustin bigger caps?
My BOOM BOOM BOOMS against they PAP PAP PAPS
No haps, G. Rap ain’t goin out like a sucker
I reloaded the shot and dropped another motherfucker
Quick, I duck and shit to dodge the bullets comin at me Cause I won’t be too happy with a slug inside my nappy
Two more niggaz left, they scared to death, but I’m leary
Shit gets kinda scary when I got bulletholes near me I went between two cars, lettin off the quarter pound
I see another body fallin down to the ground
Quick I run up on him cause I don’t think that he’s dead
Standin over his ass I put two more inside his head
That’s three niggaz down, only got one nigga to go
I gots to send his ass to the gravedigger so I lay low in the cut and wait for moneygrip to slip up Nearly shot my whole clip up, I got one more slug to rip up Look over by the GS, see his ass stickin his head out
Boom, let the lead out, blew a piece of his brain dead out
the back of his head, now he’s dead, because he fell face down
right on the motherfuckin streets that he dwelled
Tradução da letra
Nova Iorque, Nova Iorque, a cidade que nunca dorme
Corpos, cobertos de lençóis brancos, estão nas ruas
A merda fica profunda, enquanto subimos o quarteirão pelas crianças gírias pedras
e holdin glocks foi roubado da polícia para obter adereços
Tens de dividir um top, no normal.
ou ser ligado à tua caneca, de uma lesma, pelo teu concorrente.
Tiros ecoam pela cidade como trovões, não admira.
Outro irmão com 1,80 m de altura.
Sabes que não é brincadeira quando as luzes da rua estão partidas
Por isso mantém os olhos abertos, ou prepara-te para um lago fumador
Saia da linha, espero que tenha o seu filho de nove armas.
The Smith and Wess', you better press 9-1-1 (word up)
ou fugir, há muitos para atacar.
A Grande Maçã põe-te no gelo como um Snapple
Por isso, apesar de fazer rap, tenho de ficar amarrado.
Niggaz age I back up (PI-YAH))
Enfio - te um boné dentro do chapéu.
Nem sequer poses com as putas, o swinger que escolheste.
só a sombra sabe
E não há nenhum Chupa-chupa, chupa-chupa aqui só o shottie pops
Agora senta-te e vê os corpos a cair.
Os pistoleiros mais jovens têm o maior niggaz runnin
As meninas (o que) as meninas (o que) as meninas (o que) as meninas (o que) estão chegando
para empurrar um negro de peruca para trás, e deixar o rabo deitado de costas
O gueto sabe, e é assim
Manchetes de hoje, outro negro morto
Seis para o corpo e fo ' para a cabeça
Seguiu a cabra vermelha na cama cheia de chumbo
Um caso relacionado com drogas e agora o lugar está cheio de federais.
Assaltaram a barraca, libertaram dois quilos de droga.
Duas onças de Coca estão no bolso do casaco.
Então, outro irmão apanhou a derradeira surpresa.
com os miolos estourados, para deixar manchas nos olhos
Atordoado enquanto fico sentado a ver as notícias do canal 2
Ver a sua família a passar por todos os problemas
Você perde, como uma rua doente, os Blues estão ficando mais profundos
Não sobrou nada na sala excepto ele, o Ceifador da Morte.
A polícia está a levar? snapshots, apanha alguns blooddrops
Tira um ficheiro de uma criança de fotos de criminosos.
A polícia sabia que ele tinha sido vítima de leis na rua.
Então eles apenas, puxam os lençóis brancos, para cobrir a carne morta
Selar a área com fita amarela, desenhar o branco
giz em torno do corpo agora a festa tem que motivar
Mais um fora-da-lei, foi assassinado no local pelo green.
Morreu aos dezessete anos de idade.
Passeando o cimento, embalando o meu calor, caminhando pelas ruas traseiras
Vi o niggaz a chegar, a espreitar-me pelo lado de um jipe preto.
1,80 m de profundidade, é para lá que vou se deslizar
Constante cockin minha merda porque eu já tenho o clipe Agora quem é o primeiro negão executar-se, aqui eles vêm até o bloco hardrocks com glocks rollin segurando eles armas eu buck, eu buck e, em seguida, bati uma no peito
O preto devia ter vestido um colete, mas agora o rabo dele está arrumado.
Mas agora tenho três mo ' niggaz, Pullin gatilhos
Os vadios são ricochetinos dos tijolos, zigga zigga
Mas quem tem a maior alça? Quem é o bustin bigger caps?
O meu BOOM BOOM cresce contra eles PAP pap
Nada de HAP, G. Rap não vai sair como um idiota.
Recarreguei o tiro e deixei cair outro filho da puta.
Depressa, acobardo-me para evitar as balas que me vêm à cabeça, porque não vou ficar muito feliz com uma bala dentro da minha fralda.
Sobraram mais dois niggaz, eles morreram de medo, mas eu sou O leary.
As coisas ficam um pouco assustadoras quando tenho buracos de bala perto de mim fui entre dois carros, deixei sair o quarto de Libra
Vejo outro corpo a cair no chão
Rápido, encontrei-o porque acho que ele não está morto.
Enfiei-lhe mais dois na cabeça.
São três niggaz abatidos, só tem um negro para ir
Eu gots para enviar sua bunda para o coveiro então eu estava baixa no corte e aguarde moneygrip escorregar até Quase tiro toda a minha clipe acima, eu tenho um mais slug para ripar até Olhar sobre a GS, ver sua bunda stickin a cabeça para fora
Bum, deixa sair a pista, rebenta com um pedaço do cérebro dele.
a parte de trás da cabeça, agora está morto, porque caiu de cara para baixo.
nas ruas que ele habitava