Kool G Rap — American Nightmare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "American Nightmare" de Kool G Rap.

Letra

I see her gettin' money, hold a nigga down if she feelin' you
Only loyal to money, the only thing she appealin' to
Appetite for goons, life on the edge
No jumpin' the, just jumpin' bed to bed
America’s nightmare, fat ass, pretty face
But you better watch her, the safe in a different place
Go 'head sleep, nigga, they stickin' you for the safe
She made you feel good but, nah, you ain’t safe
She couldn’t settle for the average, naww
She wanted a nigga with street status known to blow his ratchet
The nine-to-five nigga had no appeal to shorty
She turned on by the hood shit and gangster stories
She the bad bitch in the hood so nigga feed her ends
She ride passenger side in the Beamer or the Benz
A nigga wanna put somethin' between her legs
The current cats she lovin' with fresh out the pen
The right nigga try to come wife her, she don’t be listenin'
She more for the type in the kitchen gettin' that whippin' in
She 'bout courtroom and jail house vistin'
Shorty can move that scale, get your bail out, dividends
Every other night she bail out with different men
She all laced up, niggas keep her shit lit with gems
Back game crazy tight skirt with them skins
Life is good now but that ain’t how the story ends
I see her gettin' money, hold a nigga down if she feelin' you
Only loyal to money, the only thing she appealin' to
Appetite for goons, life on the edge
No jumpin' the, just jumpin' bed to bed
America’s nightmare, fat ass, pretty face
But you better watch her, the safe in a different place
Go 'head sleep, nigga, they stickin' you for the safe
She made you feel good but, nah, you ain’t safe
Her appetite for gettin' dues grew bigger
Went from pictures, two niggas, to draw true figures
From hand-to-hand action to the big transaction
Niggas with Mac 10s inside of apartments in Manhattan
Dudes that get it crackin' like an action flick hap’nin
She seen bricks in the past now it’s half her ass
There with this Jamaican kid cat called Sebastian
The minute the kid drew a ripped Andrew Jackson
Told to produce the other half when straight wigged out and pulled two cigs out
The kids drew down too and blew down boo
Shorty wop caught a flesh wound, it went right through
Now, I’m prepared for this type situation
She didn’t put chase in them dudes that put the cake in
A man caught a face shot, he on the floor shakin'
After the rapin' and ass penetration she ended up in several bags down in the
basement
Bad body and your face, what a waste, man
They came and yellow-taped the place, fam
A young life lost, the price? Twenty eight grams
I see her gettin' money, hold a nigga down if she feelin' you
Only loyal to money, the only thing she appealin' to
Appetite for goons, life on the edge
No jumpin' the, just jumpin' bed to bed
America’s nightmare, fat ass, pretty face
But you better watch her, the safe in a different place
Go 'head sleep, nigga, they stickin' you for the safe
She made you feel good but, nah, you ain’t safe

Tradução da letra

Eu vejo-a a ganhar dinheiro, a segurar um preto se ela te sentir
Apenas leal ao dinheiro, a única coisa a que ela apaziguava
Apetite por gorilas, vida no limite
Nada de saltar para a cama, só Saltar para a cama
O pesadelo da América, rabo gordo, cara bonita
Mas é melhor tomares conta dela, o cofre num lugar diferente.
Vai dormir, negro, eles te pegam pelo cofre
Ela fez-te sentir bem, mas não estás segura.
Ela não se contentava com a média, naww.
Ela queria um preto com estatuto de rua conhecido por explodir o seu machado.
O preto das nove às cinco não gostava do shorty.
Ela excitava-se com a merda do bairro e histórias de gangsters.
Ela é a cabra má do bairro, por isso o preto dá-lhe de comer.
Ela monta no lado do passageiro no Beamer ou no Benz
Um negro quer colocar algo entre as pernas
The current cats she lovin' with fresh out the pen
O preto certo tenta casar-se com ela, ela não está a ouvir
Ela é mais para o tipo da cozinha a dar umas palmadas.
Ela vai ao tribunal e ao cárcere visitar
Shorty pode mover essa escala, obter a sua fiança, dividendos
Todas as noites ela sai com homens diferentes.
Ela está toda atada, os pretos mantêm a merda dela iluminada com pedras preciosas.
Jogo de trás saia apertada louca com essas peles
A vida é boa agora, mas não é assim que a história acaba.
Eu vejo-a a ganhar dinheiro, a segurar um preto se ela te sentir
Apenas leal ao dinheiro, a única coisa a que ela apaziguava
Apetite por gorilas, vida no limite
Nada de saltar para a cama, só Saltar para a cama
O pesadelo da América, rabo gordo, cara bonita
Mas é melhor tomares conta dela, o cofre num lugar diferente.
Vai dormir, negro, eles te pegam pelo cofre
Ela fez-te sentir bem, mas não estás segura.
O apetite dela por receber dívidas cresceu
Saiu de retratos, dois pretos, para desenhar figuras verdadeiras
Da acção de mão a mão à grande transacção
Negros com Mac 10 dentro de apartamentos em Manhattan
Tipos que o fazem partir como um filme de Acção
Ela viu tijolos no passado agora é metade do rabo dela
Com um miúdo Jamaicano chamado Sebastian.
No minuto em que o miúdo desenhou um Andrew Jackson rasgado
Disseram-me para produzir a outra metade quando a straight saiu e puxou dois cigarros para fora.
Os miúdos também desenharam e rebentaram com o boo.
O Shorty wop apanhou uma ferida superficial e atravessou-A.
Estou preparado para este tipo de situação.
Ela não pôs o chase nos tipos que puseram o bolo.
Um homem levou um tiro na cara, ele no chão a tremer
Depois do rapin ' e da penetração no rabo, ela acabou em vários sacos no chão.
porao
Corpo mau e a tua cara, Que desperdício, meu.
Eles vieram e amarelaram o lugar.
Uma vida jovem perdida, o preço? Vinte e oito gramas
Eu vejo-a a ganhar dinheiro, a segurar um preto se ela te sentir
Apenas leal ao dinheiro, a única coisa a que ela apaziguava
Apetite por gorilas, vida no limite
Nada de saltar para a cama, só Saltar para a cama
O pesadelo da América, rabo gordo, cara bonita
Mas é melhor tomares conta dela, o cofre num lugar diferente.
Vai dormir, negro, eles te pegam pelo cofre
Ela fez-te sentir bem, mas não estás segura.