Konstantin Wecker — Wenn die Börsianer tanzen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenn die Börsianer tanzen" de Konstantin Wecker.
Letra
Wenn die Börsianer tanzen
Heben sie verzückt das Bein
Lassen dann in den Bilanzen
Auch mal Fünfe grade sein
Ihre spitzen Köpfe wackeln
Schwer gerötet aufs Parkett
Und gewisse Damen dackeln
Hinterher und sind sehr nett
Manchmal nehmen sie ein Näschen
Wenn der Kurs sie mal verkohlt
Mieten sich ein dralles Häschen
Das Ihnen den Arsch versohlt
Denn dann scheisst sichs wieder besser
Auf den dummen Rest der Welt
Ach schon immer lief ins Messer
Wers nicht mit den Siegern hält
Ja sie spielen Gott und wir
Kaufen wie die Lämmer fromm
Zwar bankrott, doch voller Gier
Aktien der Telekom
Manchmal springen sie aus Fenstern
Wenn der Dow Jones kräftig fällt
Dann gehörn sie den Gespenstern
Der Betrognen dieser Welt
Meinetwegen solln sie springen
Muss nicht nur ein Freitag sein
Wünsche glückliches Gelingen
Und mir fällt ein Grablied ein:
Wenn die Börsianer tanzen…
Tradução da letra
Quando os corretores dançam
Levantar rapturously a perna
Em seguida, nos balanços
Além disso, as vezes são de cinco anos.
As suas cabeças pontiagudas balançam
Avermelhado no chão
E algumas senhoras dachshund
Depois e são muito agradáveis
Às vezes tiram um nariz
Se o curso uma vez te carbonizou
Aluga um coelho de buxom
Que lhes bateu no rabo
Porque depois volta a cagar melhor.
No estúpido resto do mundo
Oh sempre correu para a faca
Quem não aguenta com os vencedores
Sim, eles fazem de Deus e nós
Comprem como os cordeiros piedosos
Falido, mas cheio de ganância
Quotas da Telekom
Às vezes saltam das janelas.
Quando o Dow Jones cai bruscamente
Depois ouvem os fantasmas.
A traição deste mundo
Por minha causa, devias saltar.
Não tem de ser só uma sexta-feira.
Desejo feliz Sucesso
E uma canção grave vem-me à mente:
Quando os corretores dançam…