Konrad — Kites letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kites" de Konrad.

Letra

Woke up with a panic attack, and I prayed you might come back to me.
But I know it’s all a part of my fantasy.
It’s hard to fall in love with somebody who thinks it’s just another meal,
another page in a magazine.
After breakfast I took a hike. Through the park where we used to fly kites.
I fed our Squirrel he asked me «how are you?»
It’s hard to fall in love. With somebody who’s in love with drugs.
It’s so predictable like a rerun.
After supper I went to bed, dreaming things I never had. Dreams without you and
without you.
Kites. Our love was higher than kites.

Tradução da letra

Acordei com um ataque de pânico e rezei para que voltasses para mim.
Mas sei que faz tudo parte da minha fantasia.
É difícil apaixonar-me por alguém que pensa que é só mais uma refeição.,
outra página numa revista.
Depois do pequeno-almoço, fui dar uma volta. Pelo parque onde costumávamos voar papagaios.
Alimentei o nosso esquilo e ele perguntou - me: "como estás?»
É difícil apaixonar-me. Com alguém que está apaixonado por drogas.
É tão previsível como uma repetição.
Depois do jantar fui para a cama, sonhando coisas que nunca tive. Sonhos sem ti e
sem ti.
Pipa. O nosso amor era mais alto que papagaios.