Kongehuset — Sikk'en Fest, Vi Har Haft Nu Igen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sikk'en Fest, Vi Har Haft Nu Igen" de Kongehuset.
Letra
Mmh… den perfekte måd at starte dagen
Naomi og Helena underholder mig i spaen
Jeg skal til at checke, om mit kvindetække dur
Da BURK BURK -jeg hørte lyden af mit vækkeur
Jeg er lam og lyset rammer som en forhammer
Tungen flammer og mit kranium, det strammer
Det som om, de bygger Rom på én dag i mit hoved
Selvom det ellers virker temlig ubeboet
Men festen igår forslår for flere år
Om vi havde det sjovt? -er der noget at diskutere, når
Det var et gilde af de vilde, der var 1000 øl på køl
Der var skår galore, der nøgenbaded i min svømmepøl
Og når jeg sir galore, så mener jeg galoooore;
Torpedobryster, lange ben og afrohåååår
Der var musik og romantik og dansegulvet, det var pakket
Der blev snakket, pir blev nakket og kom hen til mig og takked
Vi underholdt sæfølig køligt og koldt
Fra den vilde flyvepige til den lamme drukkenbolt
Men nu er festen færdig, undertegned ligeså Det er dagen derpå, og jeg kan
dårligt nok gå
Jeg løfter kroppen og står op, men blodet løber fra hodet
Der er rod i overflod, og rodet får mig til at miste modet
Er det mit hjem eller 7,5 på Richter?
Eller bød igår på nogle væbnede konflikter?
Jeg tar en tur, hvor jeg overskuer skaderne
Spaderne har selvfølgelig fedtet rundt med pladerne
Jeg hader, når de blander plader og promiller
For de plader, der ik er væk, har flere ridser end riller
Min pick-up har kørt på slip-maten hele natten
Jeg vil ta den af, men der ingenting tilbage af den
Til gengæld er der chips og Dipp i for vild en stil
På min pladespiller, mad der vil nok gør den ustabil
Men så check min Playstation, der er ik så meget player
At dømme efter lugten er den brugt som askebæger
Det ikke svært at spore, resten brugte det store
Og jeg kan alligevel ikke selv huske, hvad jeg gjorde
Så hva gøred, griner smøret, til jeg hør røret på telefonen
Det ik klartonen, men en pig, der siger: «Gi mig kanonen!»
Tændte Tina har kørt længe, og sån et nummer koster penge
Så var det derfor, Rasmus Bo lig sku ringe
Jeg lægger på, og døren åbner, det er bæben
Hun har et saligt, rigtig ubehagligt smil på læben
Så sækken må ha været ud at bolle i flæng
Men så sig mig lig, hvem er den pig, der ligger i min seng?
Nå, hva faen, det er dagen derpå, jeg tar det roligt
For festen igår var for hård, det var utroooligt
Alle pir var villig, det var brillliant
Og den blir ekstra go, når jeg får kroner for pant Jeg skal til at tømme
slatter, da jeg fatter, hva der sket
Jeg har ledt overalt, men jeg har ingen flasker set
Folk har været fulde, så de tog de tomme med
Det var derfor, det sku gå så stærkt med at komm afsted
Det OK, for få har haft en fest som vi har haft den
Ja, vi ka feste, og den næst er allerede iaften
Det blir et gilde af de vilde, der blir 1000 øl på køl
Der blir skår galore, der nøgenbader i min svømmepøl
Og når jeg sir galore, så mener jeg galoooore
Torpedobryster, lange ben og afrohåååår
Der blir musik og romantik, og dansegulvet blir pakket
Der blir snakket, pir blir nakket
Om igen
Tradução da letra
MMH den a maneira perfeita de começar o dia
A Naomi e a Helena entretêm - me no spa.
Estou prestes a verificar o meu disfarce de mulher.
Quando BURK BURK ouvi o som do meu despertador
Sou coxo e a luz bate como uma marreta
As chamas da língua e o meu crânio, apertam-se
É como se estivessem a construir Roma num dia na minha cabeça.
Embora de outra forma parece que temlig está desabitado.
Mas o partido de ontem propõe por vários anos
Divertimo-nos? - há alguma coisa para discutir quando
Era um banquete dos selvagens, havia 1000 cervejas no frigorífico.
Havia muitos fragmentos que se banhavam nus na minha piscina.
E quando eu, Sir galore, quero dizer galooore;
Seios de Torpedo, pernas longas e Afro-YYYY
Havia música e romance e a pista de dança estava cheia.
Houve conversa, o pir foi morto e veio ter comigo e agradeceu.
Nós divertíamos soapy cool and cold
Da rapariga do voo selvagem ao bêbado coxo
Mas agora a festa está terminada, assine como está no dia seguinte, e eu posso
mal ando
Levanto o corpo e levanto-me, mas o sangue sai da cabeça.
Há uma confusão em abundância, e a confusão faz-me perder o coração
Esta é a minha casa ou a 7.5 no Richter?
Ou licitou ontem por algum conflito armado?
Vou dar uma volta, a ver os estragos.
As espadas têm naturalmente gorduroso com as placas
Eu odeio quando eles misturam pratos e promiller
Para os pratos que não se foram, tem mais arranhões do que ranhuras
A minha carrinha esteve a correr no tapete a noite toda.
Vou tirá - lo, mas não sobrou nada dele.
Por sua vez, há chips e Dipp em um estilo muito selvagem
No meu Gira-discos, comida que provavelmente vai torná-lo instável.
Mas, então, verifique a minha Playstation, que não é tanto jogador FA
A julgar pelo cheiro, é usado como cinzeiro.
Não é difícil de localizar, o resto usou-o grande.
E não me lembro do que fiz.
Então o que fazes, a manteiga ri-se, até ouvir o telefone ao telefone
Não é o tom, mas um porco que diz: "Dá-me o canhão!»
A Tina anda a fugir há muito tempo, e depois um número custa dinheiro.
Então era por isso que o Rasmus Bo devia ter ligado.
Eu desligo, e a porta abre, é o cocó.
Ela tem um sorriso feliz e desagradável no lábio.
Então o saco deve ter saído indiscriminadamente.
Mas então diz-me cadáver, quem é o porco que está na minha cama?
Bem, que se lixe, é o dia seguinte, estou a ir com calma.
Para a festa de ontem foi muito difícil, foi incrível
Tudo o que o pir queria, era brilhante.
E fica mais barato quando recebo coroas para a hipoteca estou prestes a esvaziar
deslizem quando eu tiver o que aconteceu.
Procurei por todo o lado, mas não vi garrafas.
As pessoas têm estado bêbadas, por isso trouxeram as vazias.
Foi por isso que teve de ser tão rápido para sair.
Não faz mal, poucos deram uma festa como nós.
Sim, podemos festejar, e o próximo já é esta noite.
Será um banquete para os selvagens, haverá 1000 cervejas no frigorífico.
Vai haver uma abundância de nus na minha piscina
E quando eu, Sir galore, quero dizer galooore
Seios de Torpedo, pernas longas e Afro-YYYY
Haverá música e romance, e a pista de dança estará cheia.
Vamos conversar, o pir vai ser morto.
Outra vez