Kombii — Awinion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Awinion" de Kombii.
Letra
Gdy wciaz Cie pogania i
wiecznie dogania czas.
Poszukaj tych miejsc — bialych plam,
gdzie go zawsze brak!
Badz rankiem na wzgorzu,
gdy slonce wynurza sie z fal.
I blisko badz przy mnie,
gdy z oczu mi splynie lza.
Wszystko to, jak wiesz,
Mozesz miec, a ja
Nie zgubie swego dnia,
Ciepla Twoich rak,
Tanca na moscie, chocby i w Awinion.
Nie zgubie swego dnia,
Ludzi, ktorzy tak
blisko sa.
Gdy w skroniach szaleje i
tyka jak zegar puls.
Daj sobie nadzieje na oddech,
na wyspe snow.
Zejdz w cicha doline,
by poczuc jak stanal czas,
I tylko nie przegap jak
beda do nieba brac!
Wszystko to, jak wiesz,
Mozesz miec, a ja
Nie zgubie swego dnia,
Ciepla Twoich rak,
Tanca na moscie, chocby i w Awinion.
Nie zgubie swego dnia,
Ludzi, ktorzy tak
Blisko sa…
Tradução da letra
Quando ele ainda persegue-te e
sempre se alcança com o tempo.
Procure essas manchas-manchas brancas,
onde sempre falta!
Seja de manhã, na colina,
quando o sol se ergue das ondas.
E de perto se perto de mim,
quando me os olhos; correrão as lágrimas.
Tudo isso, como você sabe,
Você pode ter, e eu
Eu não perco o seu dia,
O calor do seu cancro,
Dança na ponte, pelo menos, e em Avignon.
Eu não perco o seu dia,
As pessoas que assim
eles de perto.
Quando o cabeleira se enfurece e
tiquetaqueia como um relógio de pulso.
Dê a si mesmo a esperança de respiração,
na ilha de Snow.
Desça até o tranquilo vale,
para ter uma idéia de como chegou o tempo,
E só não perca, Como
eles estão no paraíso tomarão!
Tudo isso, como você sabe,
Você pode ter, e eu
Eu não perco o seu dia,
O calor do seu cancro,
Dança na ponte, pelo menos, e em Avignon.
Eu não perco o seu dia,
As pessoas que assim
Estão perto…