Kolya — Resuscitation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Resuscitation" de Kolya.
Letra
It took longer than I thought it would
To find a blank space
And my heart pounded loudly as I thought of
And began to write again
Thinking of the largeness
The impending alien landing at your forehead
Readying for landing
Like a hairnet
But the paper felt smooth to my steady hands
And for now, hope and excitement endured
Eight through eleven ran through me like knives
Killers
I thought of blood
Blue like atmosphere dripping down the sides of buildings
I lose stomach
I got too involved
And stopped thinking
And my handwriting stood up a bit in these poorly worded confessions
And my brain
Like dragging hands
Reached to the not too distant past
Each snare drum kicked me back
Tradução da letra
Demorou mais do que eu pensava.
Para encontrar um espaço em branco
E o meu coração batia em voz alta quando pensava
E começou a escrever novamente
Pensar na grandeza
O alien iminente a aterrar na tua testa
Preparação para a aterragem
Como uma rede de cabelo
Mas o papel parecia suave para as minhas mãos firmes
E por agora, a esperança e a excitação suportaram-se.
Oito a onze passaram por mim como facas
Assassino
Pensei em sangue.
Azul como a atmosfera a escorrer pelos lados dos edifícios
Eu perco estômago.
Envolvi-me demasiado.
E parou de pensar
E a minha caligrafia levantou-se um pouco nestas confissões mal redigidas.
E o meu cérebro
Como arrastar as mãos
Alcançado ao passado não muito distante
Cada tambor de laço me chutou de volta