Kolohe Kai — This Is the Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is the Life" de Kolohe Kai.
Letra
All through, my days at school
I often think of you, my darling baby boo
Your always in my head, that’s why I can’t wait to go to bed
To close my eyes and visualize, you right by my side
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up, please don’t wake me up
We’re walking hand in hand in Disneyland
And then we’re at the grand canyon
Soon we’ll be on the moon, that afternoon
Walking on the sand
My Hawaiian baby girl, in my dreams, you’re always near
But in the morning, there’s a warning, that you won’t be here
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up, please don’t wake me up
Oh, my girl, we can go anywhere
Just say the place and I’ll take you there
'Cause in this dream, I can be your king, and you my love
You can be my queen…
Dreamgirl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up
You’re my dream girl, living in my dream world
I’m in love with you, please don’t wake me up, please don’t wake me up
Tradução da letra
Os meus dias na escola
Muitas vezes penso em ti, meu querido amor
Estás sempre na minha cabeça, é por isso que mal posso esperar para ir para a cama.
Para fechar os meus olhos e visualizar, tu ao meu lado
És a rapariga dos meus sonhos, a viver no meu mundo dos sonhos
Estou apaixonado por ti, por favor não me acordes
És a rapariga dos meus sonhos, a viver no meu mundo dos sonhos
Estou apaixonado por ti, por favor não me acordes, por favor não me acordes
Caminhamos de mãos dadas na Disneylândia
E depois estamos no grand canyon.
Em breve estaremos na lua, nessa tarde
Andando na areia
Minha menina havaiana, nos meus sonhos, estás sempre perto
Mas de manhã, há um aviso, que não estarás aqui.
És a rapariga dos meus sonhos, a viver no meu mundo dos sonhos
Estou apaixonado por ti, por favor não me acordes
És a rapariga dos meus sonhos, a viver no meu mundo dos sonhos
Estou apaixonado por ti, por favor não me acordes, por favor não me acordes
Oh, minha menina, podemos ir para qualquer lado
Diz o lugar e eu levo-te lá.
Porque neste sonho, eu posso ser o teu rei, e tu meu amor
Podes ser a minha rainha…
Dreamgirl, vivendo no meu mundo de sonhos
Estou apaixonado por ti, por favor não me acordes
És a rapariga dos meus sonhos, a viver no meu mundo dos sonhos
Estou apaixonado por ti, por favor não me acordes, por favor não me acordes