Kolmas Nainen — Pois tilanteesta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pois tilanteesta" de Kolmas Nainen.
Letra
Mähän oon nähnyt ton ennenkin
Mut' silloin sisältä päin
Oon nähnyt ton aika läheltä
Mähän oon nähnyt ton ennenkin
Ton mitä just näin
En enää nähdä välitä
Mä kävelen pois, pois tilanteesta
Turhasta pois, tärkeempää päin
Mun reittihän vois' käydä toisinkin päin
Kuinka monta kertaa tielleni jäin
Mehän oltais just omiaan
Romanttiseen komediaan
Kilpaa juonen kanssa ontumaan
Kelpo joukkoa, tosiaan
Sekoilemaan, naurattamaan
Ei jatko-osaan milloinkaan
Mä kävelen pois, pois tilanteesta
Turhasta pois, tärkeempää päin
Muin reittihän vois' käydä toisinkin päin
Kuina monta kertaa tielleni jäin
Kuinka monta kertaa jäin
Oikeestaan oon hyvilläni, kun mä huomaan sen
Et' aivan kaikkeen enää kiinni jää ja juutu en
Mä kävelen pois
Pois tilanteesta
Mä kävelen pois…
Tradução da letra
Já vi uma tonelada antes.
Mas de dentro para fora
Já vi muitos por perto.
Já vi uma tonelada antes.
Ton what I just saw
Já não quero saber.
Vou-me embora, fora da situação.
Do fútil, ao mais importante
A minha rota pode ser outra.
Quantas vezes me meti no caminho
Pensei que éramos só dele.
Comédia romântica
Correr com a trama para coxear
Um grupo decente, na verdade.
Passar - se, fazer-te rir
Nenhuma sequela jamais
Vou-me embora, fora da situação.
Do fútil, ao mais importante
Outras rotas podem ser diferentes.
Muitas vezes atrapalhei-me.
Quantas vezes fiquei
Quando o vejo, sinto-me bem com isso.
Já não nos metemos em tudo e ficamos presos.
Vou-me embora.
Fora da situação
Vou-me embora.…