Kokomo Arnold — Bad Luck Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Luck Blues" de Kokomo Arnold.
Letra
Now there’s trouble trouble: I been having all my days
Now it seems like troubles: going to put me in my
lonesome grave
Now my woman she got ways: just like a wildcat in the
woods
She always raising hell and disturbance: right here in my neighborhood
I’m scared to stay here: scared to leave this old
bad‑luck town
So when I wake up every morning: my head is going round
and round
Now listen here people: I don’t want no one’s advice
I done changed my way of living: going to find someone
to treat me right
I’m going to tell everybody: what bad luck I’ve had in my life
I’d kill my sister and my brother: not a woman *break my line*
Tradução da letra
Agora há problemas: eu tenho tido todos os meus dias
Agora parece que há problemas.
túmulo solitário
Agora a minha mulher tem maneiras, como um gato selvagem no
floresta
Ela está sempre a provocar distúrbios, aqui mesmo no meu bairro.
Tenho medo de ficar aqui.
cidade da má sorte
Então, quando acordo Todas as manhãs, a minha cabeça está a girar.
and round
Ouçam, não quero conselhos de ninguém.
Eu mudei a minha maneira de viver: encontrar alguém
para me tratar bem
Vou dizer a toda a gente que tive azar na minha vida.
Eu mataria minha irmã e meu irmão: Não uma mulher *quebrar a minha linha*