Koji — Spinning Silent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spinning Silent" de Koji.
Letra
I was in a panic seemed like every single day
The world spinning silent left me standing still in space
I do my best to hold on, go on
I’ll do what I can, if I can’t then I won’t
So just go, go on
I found a stillness in a sea of black and grey
There’s something in the movement
When nothing’s begging you to stay
I do my best to hold on, just go on Push if you can, 'cause you’re damned if you don’t
So we go, go on Get after it, get after…
Who are you waiting on?
I’m a wreck if you’ve ever seen a mess
I am gone if you’ve longed to disappear
I’m a wish if you’ve ever hoped too high
Well, in the end, we’re just reaching to get by Get after it Consequence in any path we take
For every move, there is a ripple, there is a wave
Who are you waiting on?
Get after it
Tradução da letra
Estava em pânico, parecia que todos os dias
O mundo a girar em silêncio deixou-me parado no espaço
Eu faço o meu melhor para aguentar, continua
Farei o que puder, se não puder, então não farei.
Por isso vai, vai.
Encontrei uma quietude num mar de preto e cinzento
Há algo no movimento.
Quando nada te implora para ficares
Eu faço o meu melhor para aguentar, continua a empurrar se conseguires, porque estás condenado se não conseguires.
Então vamos, vamos atrás dele, vamos atrás dele…
De quem estás à espera?
Estou um farrapo se alguma vez viste uma confusão
Vou-me embora se desejares desaparecer.
Sou um desejo se alguma vez esperaste demasiado alto
Bem, no final, estamos apenas a tentar safar-nos depois das consequências em qualquer caminho que percamos.
Para cada movimento, há uma ondulação, há uma onda
De quem estás à espera?
Vai atrás dele.