Koffi Olomide — Stéphie + Humanité, Live 100% Tchatcho, Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stéphie + Humanité, Live 100% Tchatcho, Feeling" de Koffi Olomide.
Letra
Mostly to myself cos you make me believe
No one could ever love you like I could
There wouldn’t be a day you’d feel alone
And never would there be a time you didn’t know
Cos no one could ever love you like I could
So if you be the one to share my dreams
I’d never let you go
If you stay with me
I promise you will know
No One
Of all the time I’ve reached out for you
No one
Girl can’t just see how I adore you
I couldn’t spend my life without you
Please believe me I would never doubt you
I’ll be the one to answer all your prayers
Anytime you need me know that I’ll be there
Cos no one could ever love you like I could
Am hoping that you hear this prayers of mine
Am hoping that we’ll be together for all times
Cos no one could ever love you like I could
So if you be the one to share my dreams
I’d never let you go
If you stay with me
I promise you would know
No one
Of all the times I’ve reached out for you
No one
Girl can’t just see how I adore you
I couldn’t spend my life without you
Please believe me I would never doubt you
OH I would do anything to share that special place I your heart
Please let me be the one who would mean everything
There’s no one to keep us apart
No One
Of all the time I’ve reached out for you
No one
Girl can’t just see how I adore you
I couldn’t spend my life without you
Please believe me I would never doubt you
No One
Of all the time I’ve reached out for you
Tradução da letra
Principalmente para mim porque me fazes acreditar
Ninguém poderia amar - te como eu.
Não haveria um dia em que te sentisses só
E nunca haveria uma altura que não soubesses
Porque ninguém poderia amar - te como eu.
Por isso, se fores tu a partilhar os meus sonhos
Nunca te deixaria ir.
Se ficares comigo
Prometo que saberás.
Ninguém.
De todo o tempo que te procurei
Ninguém.
A rapariga não pode ver como te adoro
Não podia passar a minha vida sem ti.
Por favor, acredita em mim. nunca duvidaria de TI.
Serei eu a responder a todas as tuas preces
Sempre que precisares de mim sabes que estarei lá
Porque ninguém poderia amar - te como eu.
Espero que ouças as minhas preces.
Espero que fiquemos juntos para sempre
Porque ninguém poderia amar - te como eu.
Por isso, se fores tu a partilhar os meus sonhos
Nunca te deixaria ir.
Se ficares comigo
Prometo que saberias.
Ninguém.
De todas as vezes que te procurei
Ninguém.
A rapariga não pode ver como te adoro
Não podia passar a minha vida sem ti.
Por favor, acredita em mim. nunca duvidaria de TI.
Oh eu faria qualquer coisa para partilhar esse lugar especial eu o teu coração
Por favor, deixa - me ser eu a significar tudo.
Não há ninguém para nos separar.
Ninguém.
De todo o tempo que te procurei
Ninguém.
A rapariga não pode ver como te adoro
Não podia passar a minha vida sem ti.
Por favor, acredita em mim. nunca duvidaria de TI.
Ninguém.
De todo o tempo que te procurei