Koffee Brown — Weekend Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weekend Thing" de Koffee Brown.
Letra
Check, 1−2
Yo', you’re tuned in to Koffee Brown
This time we takin' it to the clubs
Uh-oh, that’s right
First it was Naughty, then it was Next, now it’s CB
What, uh, come on It’s Friday, weekday, leavin' work early
Hop in the whip with the flip, get my girl
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
'Cause it’s on at the club
It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Music up, windows down, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
Workin' on stress, hopped in the jeep
(Stress)
(Yes)
Light up, take two to the chest
Tired of the wheels, tripped out bosses
Talkin' threats, but I could care less
I just wanna
Let my hair done
Puff-puff
I think I’m there now
It’s Friday, weekday, leavin' work early
Hop in the whip with the flip, get my girl
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
'Cause it’s on at the club
It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Music up, windows down, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
Cash with the whip, cash card for the chips
(Whip)
Lick o' the sip, roll up on the dips
What it is, what it is
A won’t you come by the crib
'Cause I just wanna
Have relations
Head to toe, girl
You’re so-so amazing, you
It’s Friday, weekday, leavin' work early
Hop in the whip with the flip, get my girl
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
'Cause it’s on at the club
It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Music up, windows down, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
It’s party time
Pull up the Hummer top
Top down, feel the sunshine
It’s all right
Cork poppin' time
Go off into your ride
'Cause it’s on tonight
It’s the weekend
My end of the week commences by rippin' out the 20 inches
SOS for the road, Gerbraud’s creased to the floor
No mo' sweets to flow on the sto' like a dro
And I know you got them switches, give me mo' of them to go Seated in the barber shop, press playin' with it tapered in Paper thin mustache trimmed and my weekend begin
Gimme plenty of Remy with a double shot of Henney
No taste, look at my face, I’m feelin' as good as any
It’s the weekend
It’s Friday, weekday, leavin' work early
Hop in the whip with the flip, get my girl
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
'Cause it’s on at the club
It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Music up, windows down, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
It’s Friday, weekday, leavin' work early
Hop in the whip with the flip, get my girl
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
'Cause it’s on at the club
It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Music up, windows down, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
Tradução da letra
Teste, 1-2
Estás ligado ao Koffee Brown.
Desta vez vamos levá-lo para os clubes
É verdade.
Primeiro foi maroto, depois foi a seguir, agora é CB
É Sexta-feira, dia da semana, a sair mais cedo do trabalho.
Salta para o chicote com o flip, apanha a minha miúda
É cabeleireiro, facial, unhas cheias, dedos dos pés feitos
Porque está no clube
É Sábado, não pares, sai da barbearia.
Acabadinho de fazer, preparado, acabei de lavar o meu carro.
Música para cima, janelas para baixo, jantes para cima, bling-bling
É uma coisa de fim-de-semana.
Trabalhando no stress, saltando no jipe
(Stress)
(Sim)
Acende, leva dois no peito.
Cansado das rodas, tropeçou em chefes
Falar de ameaças, mas eu não me importo
Eu só quero
Deixa-me arranjar o cabelo
Puff-puff
Acho que já lá estou.
É Sexta-feira, dia da semana, sair mais cedo do trabalho
Salta para o chicote com o flip, apanha a minha miúda
É cabeleireiro, facial, unhas cheias, dedos dos pés feitos
Porque está no clube
É Sábado, não pares, sai da barbearia.
Acabadinho de fazer, preparado, acabei de lavar o meu carro.
Música para cima, janelas para baixo, jantes para cima, bling-bling
É uma coisa de fim-de-semana.
Dinheiro com o chicote, cartão para as fichas
(Chicote)
Lambe o gole, rola nos molhos
O que é, o que é
Não queres passar pelo berço?
Porque eu só quero
Ter relações
Da cabeça aos pés, miúda
És tão ... tão incrível, tu ...
É Sexta-feira, dia da semana, sair mais cedo do trabalho
Salta para o chicote com o flip, apanha a minha miúda
É cabeleireiro, facial, unhas cheias, dedos dos pés feitos
Porque está no clube
É Sábado, não pares, sai da barbearia.
Acabadinho de fazer, preparado, acabei de lavar o meu carro.
Música para cima, janelas para baixo, jantes para cima, bling-bling
É uma coisa de fim-de-semana.
Está na hora da festa.
Puxa o Hummer para cima.
Top down, feel the sunshine
Está tudo bem.
Hora da rolha
Vai para a tua boleia.
Porque é hoje à noite
É fim-de-semana.
O meu fim de semana começa por rasgar os 20 polegadas
SOS para a estrada, o Gerbraud caiu no chão.
Não há doces para fluir no sto como um dro
E sei que tens os interruptores, dá-me mais deles para ir sentar-me na barbearia, carregar a brincar com ele afunilado em papel e o meu fim-de-semana começa
Dá-me muita Remy com uma dose dupla de Henney.
Sem gosto, olha para a minha cara, sinto-me tão bem como qualquer outro.
É fim-de-semana.
É Sexta-feira, dia da semana, sair mais cedo do trabalho
Salta para o chicote com o flip, apanha a minha miúda
É cabeleireiro, facial, unhas cheias, dedos dos pés feitos
Porque está no clube
É Sábado, não pares, sai da barbearia.
Acabadinho de fazer, preparado, acabei de lavar o meu carro.
Música para cima, janelas para baixo, jantes para cima, bling-bling
É uma coisa de fim-de-semana.
É Sexta-feira, dia da semana, sair mais cedo do trabalho
Salta para o chicote com o flip, apanha a minha miúda
É cabeleireiro, facial, unhas cheias, dedos dos pés feitos
Porque está no clube
É Sábado, não pares, sai da barbearia.
Acabadinho de fazer, preparado, acabei de lavar o meu carro.
Música para cima, janelas para baixo, jantes para cima, bling-bling
É uma coisa de fim-de-semana.