Know One — My Back in the Day Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Back in the Day Song" de Know One.
Letra
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
Back when Cool J was on the radio
And DMC and Aerosmith was Walking This Way
I had a mixtape, with Rye Base
Sugar Hill Gang, Slick Rick, Public Enemy and NWA
I played it every day
taught me to know the me myself and I
I always knew the time because of KRS' rhymes
Digital Underground always elected different methods
And it was effective
Made me want to buy a Funkadelic record
I always thought I kinda knew what it was all about
Until 2pacalypse Now came out
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day-
Song
A Make-you-feel-that-way-
Song
Walking to school from my mother’s house, I go through the park
Where we spray graffiti after it gets dark, I would walk
Down to the pavilion just to slap a couple daps
And maybe pass a little hash before I had to be to class
Lunch was freestyle time-
Tables were percussion
By the end of it we had the entire cafeteria jumpin'
Digable planets, they was always on my stereo
But that’s only because my Fujis tape was broken
So when I roll, when I’m walking it slow
I keep a roll of tape my pocket to keep my walkman closed
It goes
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
Barbecue-scented summers and Love is in full bloom
Dinner with the Johnson family was a full room
You had to hand it to us then cause it was outlandish
The way the last minute fusion would always rock the blue planet
Me and Nathaniel always sang our little harmonies
Darnell and Jerome would rap along to almost all of these
Gold chains and spades games and nicknames
Became a catalyst of battling for quick fame
Me and my girl on a low-ride
Through the countryside
Getting high watching scenery roll by
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day-
Song
A Make-you-feel-that-way-
Song
Tradução da letra
Esta é a minha volta no dia alla-sing-song
Canta ao longo da canção do dia
Lembrem-se do passado
Esta é a minha canção de "back in the day".
Quando o Cool J estava no rádio
E o DMC e os Aerosmith andavam por aqui.
Eu tinha uma mixtape, com base de centeio
Sugar Hill Gang, Slick Rick, Public Enemy e NWA
Tocava-o todos os dias.
ensinou-me a conhecer o eu mesmo e eu
Sempre soube o tempo por causa das rimas do KRS.
Digital Underground sempre elegeu diferentes métodos
E foi eficaz
Fez-me querer comprar um disco do Funkadelic
Sempre pensei que sabia do que se tratava.
Até o Apocalipse 2 sair
Esta é a minha volta no dia alla-sing-song
Canta ao longo da canção do dia
Lembrem-se do passado
Esta é a minha canção de "back in the day".
Esta é a minha volta no dia alla-sing-song
Canta ao longo da canção do dia
Lembrem-se do passado
Esta é a minha canção de "back in the day".-
Musica
Um "Faz-te-sentir-te-assim"-
Musica
Caminhando para a escola a partir da casa da minha mãe, eu vou pelo Parque
Onde pulverizamos graffiti depois de escurecer, eu caminhava
Até ao pavilhão só para dar umas bofetadas
E talvez passar um pouco de haxixe antes de ir para a aula.
O almoço era livre.-
As mesas eram de percussão
No final, tínhamos a cafetaria toda a saltar.
Planetas digíveis, estavam sempre na minha aparelhagem.
Mas isso é só porque a minha cassete Fujis estava partida.
Então quando eu rolar, quando eu estiver andando devagar
Guardo um rolo de fita no bolso para manter o walkman fechado.
Vai.
Esta é a minha volta no dia alla-sing-song
Canta ao longo da canção do dia
Lembrem-se do passado
Esta é a minha canção de "back in the day".
Esta é a minha volta no dia alla-sing-song
Canta ao longo da canção do dia
Lembrem-se do passado
Esta é a minha canção de "back in the day".
Verões com cheiro a churrasco e o amor está em plena flor
O jantar com a família Johnson era uma sala cheia.
Tinhas de nos dar a mão, porque era estranho.
A forma como a fusão de última hora balançaria sempre o planeta azul
Eu e o Nathaniel cantávamos sempre as nossas pequenas harmonias.
O Darnell e o Jerome faziam rap com quase todos estes.
Correntes de ouro e jogos de espadas e alcunhas
Tornou-se um catalisador da luta pela fama rápida
Eu e a minha miúda num passeio baixo
Através do campo
Ficar pedrado a ver o cenário a passar
Esta é a minha volta no dia alla-sing-song
Canta ao longo da canção do dia
Lembrem-se do passado
Esta é a minha canção de "back in the day".
Esta é a minha volta no dia alla-sing-song
Canta ao longo da canção do dia
Lembrem-se do passado
Esta é a minha canção de "back in the day".-
Musica
Um "Faz-te-sentir-te-assim"-
Musica