Knorkator — Nebel auf dem Wasser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nebel auf dem Wasser" de Knorkator.
Letra
Wir alle fuhren raus nach Süden,
zu einem großen See,
So für ein Wander-Wochenend mit der ganzen Familie.
Das Hotel war sehr romantisch,
mit Tannenbäumen rings umher.
Doch am schönsten war der Blick
morgens aus dem Fenster.
Nebel auf dem Wasser.
Jaja, das war
So wunderbar!
Nebel auf dem Wasser.
Und schon am nächsten Morgen
packten wir uns Brote ein
Und los ging’s über Berg und Tal
und über Stock und Stein.
Spät abends kehrten wir heim,
ich war wie gevierteilt,
Doch der Blick morgens
aus dem Fenster hat mich geheilt.
Nebel auf dem Wasser.
Da wird mir leicht
Mein Auge feucht!
Nebel auf dem Wasser.
Nebel auf dem Wasser.
Nebel auf dem Wasser.
Die Tage warn vorüber und wir fuhren wieder heim
Und durch die nächste Zeile entsteht ein schöner Reim.
Egal, wohin ich reise,
ob Wüste oder Schnee,
Jedes Mal denk ich an den Blick morgens auf den See.
Nebel auf dem Wasser.
Ein weißer Schleier
Umgibt Möwen und Reiher.
Nebel auf dem Wasser.
Tradução da letra
Fomos todos para o sul.,
para um grande lago,
Então, para um fim-de-semana de caminhada com toda a família.
O Hotel foi muito romântico.,
com abetos por todo o lado.
Mas a mais bela era a vista
de manhã, pela janela.
Nevoeiro na água.
Sim, isso foi ...
Tão maravilhoso!
Nevoeiro na água.
E já na manhã seguinte
nós embalamos pão
E lá fomos nós pela montanha e pelo Vale
e por cima do pau e da pedra.
Tarde da noite voltamos para casa,
Estava esquartejado.,
Mas a vista pela manhã
pela janela curou-me.
Nevoeiro na água.
Uma vez que é fácil para mim
O meu olho molhado.
Nevoeiro na água.
Nevoeiro na água.
Nevoeiro na água.
Os dias acabaram e voltámos para casa.
E a próxima linha cria uma bela rima.
Não importa para onde eu viaje,
deserto ou neve,
Sempre que penso na vista do lago de manhã.
Nevoeiro na água.
Um véu branco
Cerca gaivotas e garças.
Nevoeiro na água.