КняZz — Убежище letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Убежище" de КняZz.
Letra
Твоя квартира стала теперь
Убежищем от тех,
Кому от нас с тобой чего-то надо.
На все замки закрыта дверь
И временный успех —
Всего лишь за безумие награда
Отныне мир враждебен к нам,
Что точно не к добру
Пробитый пулей портсигар —
Свидетельство тому
О чем там пишут про нас газеты,
Узнать большого желанья нет.
С тобой нарушим мы все запреты,
Даст Бог, судьба убережёт от бед…
С тобой во времени я застрял,
Искал спасения.
Об пол моя разбита Motorola.
Я телевизор не выключал
Почти четыре дня:
Там на экране звёзды Рок-н-ролла…
Наверно, демон нас вовлёк
В опасную игру.
Нависший над судьбой злой рок —
Свидетельство тому…
О чем там пишут про нас газеты,
Узнать большого желанья нет.
С тобой нарушим мы все запреты,
Даст Бог, судьба убережёт от бед…
А по району копы снуют,
Они и там и тут.
Им нервы потрепали мы изрядно!
Куда, на Север или на Юг,
Продолжим свой маршрут
Пока и самому мне не понятно…
Не удалось наш дерзкий план
Разрушить никому.
И полный денег чемодан —
Свидетельство тому!
О чем там пишут про нас газеты,
Узнать большого желанья нет.
С тобой нарушили мы все запреты,
Увидим ли мы следующий рассвет?
Tradução da letra
Tua apartamento tornou-se agora
Um refúgio contra aqueles,
Quem de nós com você algo certo.
Em todas as fechaduras de porta fechada
E um sucesso temporário —
Apenas loucura prêmio
A partir de agora o mundo hostil a nós,
O que exatamente não para o bem
Perfurado por uma bala charuteira —
Testemunho de que as coisas
Sobre o que lá escrevem sobre nos jornais,
Encontrar um grande paraíso não.
Com você, quebrado todos nós proibições,
Se Deus, o destino de proteger contra os males…
Com você durante o tempo que estou preso,
Estava procurando a salvação.
Sobre o chão de minha dividido Motorola.
Eu a televisão não desligue
Quase quatro dias:
Lá na tela de uma estrela de Rock-n-roll…
Provavelmente, o demônio nos envolveu
Um jogo perigoso.
Paira sobre o destino do mau rock —
Testemunho de que as coisas…
Sobre o que lá escrevem sobre nos jornais,
Encontrar um grande paraíso não.
Com você, quebrado todos nós proibições,
Se Deus, o destino de proteger contra os males…
E a área, os policiais correm,
Eles lá e aqui.
Eles nervos vêm com nós bastante!
Para onde, para o Norte ou para o Sul,
Continuar com o seu percurso
Até que o próprio eu não entendo…
Não foi possível o nosso audacioso plano de
Destruir o de ninguém.
E uma mala cheia de dinheiro —
Testemunho de que as coisas!
Sobre o que lá escrevem sobre nos jornais,
Encontrar um grande paraíso não.
Com você violou todos nós proibições,
Será que vamos ver o próximo o amanhecer?