КняZz — Кривляка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кривляка" de КняZz.
Letra
Ах, кривляка, сколько можно глазки строить мне?
Что за прелести в твоей творятся голове?
Я наблюдаю за тобой, не отрывая глаз,
И я способен, черт возьми, на многое сейчас.
Ну вот и кончилась бутылка красного вина,
Была вторая, поищи, где спряталась она.
Могу немного о себе я в двух словах сказать,
Запомни, детка, я крутой, мне сложно отказать. О, да!
А за окном залаял пес, он рад со мной дружить,
И в этот миг решила ты мне ужин предложить,
И с любопытством на меня уставилась луна,
И твой слуга, для нас с тобой зажарил кабана.
Предстала ты передо мной в своем вечернем платье,
А я нашел еще одну бутылку под кроватью,
Кабан мясистый, но, увы, немного жестковат
И в этом пьяный твой слуга конечно виноват. Я ему покажу!
Закончен ужин, плотно сыт я, но чертовски зол,
Слуга-бездельник притащил прожженный мой камзол,
Но твои карие глаза утешили меня,
Слуга откланявшись слинял, не получив ремня.
А ну-ка, детка, крикнул я, веди меня в кровать,
И мы пошли, но тут слуга попался мне опять,
Во двор я вытащил его, за то что он рыгал,
«Не бойся, я его не бил» — подруге я солгал. Он того заслужил!
Tradução da letra
Ah, кривляка quanto possível olhos de construir-me?
Que encantos estão acontecendo na sua cabeça?
Eu vejo-te com os olhos,
E eu sou capaz de, caramba, muito agora.
Bem, essa é a saída de uma garrafa de vinho tinto,
Foi a segunda, поищи, onde ela se escondeu.
Posso um pouco sobre mim tenho duas palavras a dizer,
Lembre-se, baby, eu sou o máximo, eu acho difícil de recusar. Assim, sim!
E fora залаял cão, ele está feliz comigo, ser amigos,
E naquele momento, decidi-me o jantar oferecer,
E com a curiosidade de me olhei a lua,
E o teu servo, para nós contigo зажарил javali.
Vê tu, diante de mim em seu vestido de noite,
E eu encontrei uma garrafa debaixo da cama,
Javali carnudo, mas, infelizmente, um pouco áspero
E neste bêbado o teu servo é claro que a culpa. Eu lhe mostrarei!
Terminado o jantar, bem alimentado eu, mas porra males,
Servo preguiçoso arrastada прожженный meu camisole,
Mas os teus olhos castanhos me confortaram,
O servo откланявшись слинял, não tendo o cinto.
Vamos, baby, gritei eu, me guie na cama,
E nós fomos, mas, então, o servo, chamou-me mais uma vez,
O pátio, eu a puxei para o que ele рыгал,
"Não temas, eu não o biel" — amiga, eu menti. Ele ganhou!