KMFDM — Blood Vs. Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Vs. Money" de KMFDM.
Letra
Bread and circus
Spin and war
What you eat is what you are
Status quo
Another blow
After is before
Same shit
Different name
Left for dead
Restart the game
Empty promises
Blatant lies
Keep you spinning in your wheel of time
Sell a muzzle to a dog
Add fire to the fuel
You won’t lest us live
So we don’t let you rule
Tear down the walls
Built on perversion of truth and fact
Rupture the gates
Shutting out freedom and liverty
Enter the halls
Architecture of oppression and death
Break off the chains
End of empires' tyranny
Who is to decide
Turn the tables turn the tide
Unlock the cells
Release the prisoners
Jailed for speaking everyone’s mind
Peel back the shroud
Expose corrupt barbarity
Right here and now
Perpetuating misery
Political elite must be derailed
Wipe out the stench of pestilence
Injustice and terror shall not prevail
Uncompromising obstinance
No arbitrary righteousness
Take control repossess command
Peace to the shacks war on the palaces
Blood vs. Money
Death squads against naked despair
Molotov cocktail vs. high-tech assassin
Savage asymetric warfare
Tradução da letra
Pão e circo
Spin and war
O que comes é o que és
Status quo
Outro golpe
Depois é antes
A mesma merda.
Nome
Deixado para morrer
Reiniciar o jogo
Promessas vazias
Mentiras descaradas
Manter-te a girar na tua roda do tempo
Vender um açaime a um cão
Adicionar fogo ao combustível
Não nos deixarás viver
Para não te deixarmos governar.
Derrubem as paredes
Construída sobre a perversão da verdade e dos factos
Rompam os portões
Desligar a liberdade e a liverty
Entre nos corredores
Arquitectura da opressão e da morte
Quebre as correntes
Fim da Tirania dos impérios
Quem decide
Vira a mesa vira a maré
Desbloquear as células
Libertem os prisioneiros.
Preso por falar a mente de todos
Retire o Sudário
Expor a barbárie corrupta
Aqui e agora
Perpetuar a miséria
A elite política tem de ser descarrilada.
Acabar com o fedor da peste
A injustiça e o terror não prevalecerão
Obstinação intransigente
Sem justiça arbitrária
Assumir o comando de recuperação do controlo
Paz às barracas guerra nos palácios
Sangue contra dinheiro
Esquadrões da morte contra o desespero nu
Cocktail Molotov vs. assassino de alta tecnologia
Guerra asimétrica Selvagem