Klostertaler — Ab In Den Urlaub letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ab In Den Urlaub" de Klostertaler.
Letra
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Schon fünf nach vier, jetzt geht´s nach Haus,
holt schon mal die Koffer raus.
Die Sonne ruft, wir haben frei, endlich frei, endlich frei.
Mit Kind und Kegel aus der Stadt,
Haustür zu und ab die Fahrt.
Schon morgen um die gleiche Zeit
hab´n wir unser Ziel erreicht.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Ich kann das Meer schon rauschen hör´n,
auf der Haut schon Sonne spür´n.
Das Herz geht auf, die Seele ruht,
endlich Zeit, Mensch das tut gut.
Wir lassen Sorgen Sorgen sein, machen´s uns so richtig fein.
Das gab´s für uns schon lang nicht mehr,
Sommer, Sonne, Strand und Meer.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Uuh uuh uuh uuh uuh uh uh uuh.
Uuh uuh uuh uuh uuh uh uh uuh.
Das Frühstück unter´m Sonnendach,
heh, da wird man von alleine wach.
Das haben wir uns schwer verdient,
schwer verdient, schwer verdient.
Von früh bis spät, ja das wird cool,
rein in unsern Liegestuhl.
Und bricht die Dämmerung herein,
Party Time, ja das muss sein.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
(Chor: Wir machen endlich Urlaub.)
Hey hey hey hey hey, ab in den Urlaub.
Tradução da letra
Ei, ei, ei, fora de férias.
Ei, ei, ei, fora de férias.
Já são quatro e cinco, agora vamos para casa.,
tira as malas.
O sol chama, temos livre, finalmente livre, finalmente livre.
Com criança e cone da cidade,
Porta da frente de e para o passeio.
Já amanhã à mesma hora
atingimos o nosso objectivo.
Ei, ei, ei, fora de férias.
Ei, ei, ei, fora de férias.
Consigo ouvir o mar a correr,
sente o sol na tua pele.
O coração levanta - se, a alma descansa,
finalmente tempo, homem que faz bem.
Deixamos as preocupações serem preocupações, ficamos muito bem.
Isso não foi para nós durante muito tempo.,
Verão, sol, praia e mar.
Ei, ei, ei, fora de férias.
Ei, ei, ei, fora de férias.
Uuh uuh uuh uuh uuh uh uuh.
Uuh uuh uuh uuh uuh uh uuh.
Pequeno-almoço debaixo do tecto solar,
acordas sozinho.
Nós merecemos isto.,
duro ganho, duro ganho.
De cedo a tarde, sim, vai ser fixe.,
puro na nossa poltrona.
E amanhece,
Hora da festa, sim, deve ser.
Ei, ei, ei, fora de férias.
Ei, ei, ei, fora de férias.
Ei, ei, ei, fora de férias.
(Coro: finalmente vamos de férias.)
Ei, ei, ei, fora de férias.
(Coro: finalmente vamos de férias.)
Ei, ei, ei, fora de férias.
(Coro: finalmente vamos de férias.)
Ei, ei, ei, fora de férias.
(Coro: finalmente vamos de férias.)
Ei, ei, ei, fora de férias.
(Coro: finalmente vamos de férias.)
Ei, ei, ei, fora de férias.
(Coro: finalmente vamos de férias.)
Ei, ei, ei, fora de férias.