Klimt 1918 — They Were Wed By The Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Were Wed By The Sea" de Klimt 1918.
Letra
You ear it from blue sea,
It’s a cry of joy.
You don’t care what waves have to tell,
They could drive you away.
You want to smile with them,
You got nothing to lose,
You feel so alive.
Cold water on your feet,
Just washing out mistakes,
In times of need.
Come, please, dance me to the end of trouble’s coil,
Wet my lips with shining sand and wishful speech.
Catch me, catch me if you can, along the shore,
On the water front we are wed by the sea.
You try to smile with care,
I got something to lose,
We feel so alive.
If sky comes crashing down,
You hold me up so high,
It’s time of need.
But it’s time to share the truth,
Nothing here will be the same.
Love will wash this all away,
We’ll be strong (enough) to survive.
Come, please, dance me to the end of trouble’s coil,
Wet my lips with shining sand and wishful speech.
Catch me, catch me if you can, along the shore,
On the water front we are wed by the sea.
Tradução da letra
Ouvimo-lo do mar azul,
É um grito de alegria.
Não te interessa o que as ondas têm para dizer.,
Podem afastar-te.
Queres sorrir com eles?,
Não tens nada a perder,
Sentes-te tão vivo.
Água fria nos teus pés,
Apenas a lavar os erros,
Em tempos de necessidade.
Vem, por favor, dança-me até ao fim do trouble coil,
Molha-me os lábios com areia brilhante e palavras desejosas.
Apanha-me, Apanha-me se puderes, ao longo da Costa,
Na frente da água estamos casados junto ao mar.
Você tenta sorrir com cuidado,
Tenho algo a perder,
Sentimo-nos tão vivos.
Se o céu cair,
Você me segura tão alto,
É tempo de necessidade.
Mas está na hora de partilhar a verdade.,
Nada aqui será igual.
O amor vai lavar isto tudo,
Seremos fortes o suficiente para sobreviver.
Vem, por favor, dança-me até ao fim do trouble coil,
Molha-me os lábios com areia brilhante e palavras desejosas.
Apanha-me, Apanha-me se puderes, ao longo da Costa,
Na frente da água estamos casados junto ao mar.