Klimt 1918 — Dopoguerra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dopoguerra" de Klimt 1918.
Letra
City walls are coming down,
It’s a brand new world’s deep sound,
Sleeping under these remains.
And I guess I could be wrong,
Time ago all hope was gone,
Moving lips to breathe that time.
No murder by the light of sun,
I’ve only come to see it shine.
Please let me take a bite of cloud,
Time for romantic view.
In the halflight were I stand,
Roma rises from the pink,
It’s a slice of light that brings me hope.
Moving lips to breathe warm joy,
Silent wishful noise,
Though the dust red buildings kiss the sky.
And I know it’s time to run,
To forgive the burning rain,
«Twist your head in wind», yeah, someone says.
And I try to organize,
All the tears I cried,
I have lived and mourned for aftermath.
Aftercare day,
Aftergame time.
Afterward cry,
Grey hairs on my head.
See, the time of youth is gone,
See, the rage of past is vain.
Try to close your eyes and smile,
(Sleeping) under these remains.
Tradução da letra
As muralhas da cidade estão a cair,
É um novo som profundo do mundo,
A dormir debaixo destes restos.
E acho que posso estar errado,
Há muito tempo, toda a esperança tinha desaparecido.,
Mexendo os lábios para respirar dessa vez.
Nenhum assassinato pela luz do sol,
Só vim vê-lo brilhar.
Por favor, deixa - me dar uma dentada de nuvem,
Hora da vista romântica.
No meio da luz eu estava,
Roma nasce do Rosa,
É um pedaço de luz que me traz esperança.
Lábios em movimento para respirar alegria quente,
Ruído silencioso,
Embora os prédios vermelhos de poeira beijem o céu.
E sei que está na hora de fugir,
Para perdoar a chuva ardente,
"Torce a cabeça ao vento", sim, alguém diz.
E tento organizar,
Todas as lágrimas que chorei,
Vivi e chorei pelas consequências.
Dia de pós-creche,
Depois do jogo.
Depois chorar,
Cabelos brancos na minha cabeça.
O tempo da Juventude acabou.,
A raiva do passado é vã.
Tenta fechar os olhos e sorrir,
Debaixo destes restos.