Клеман Филибер Лео Делиб — Regrets! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Regrets!" de Клеман Филибер Лео Делиб.

Letra

Jours passés
Ô jeunesse envolée
Vous laissez
L'âme à jamais troublée
Ô printemps sans retour!
Ô fleurs! ô délire
Quand mes yeux chaque jour
Te voyaient sourire
Ô mon seul, mon cher amour!
Bien loin tu t’es enfuie
Ô toi qui fus ma vie
Et qui restes mon coeur
En vain le temps dévore
Sous mon front luit encore
Ton souvenir vainqueur!
Heureux de ma blessure
Ton nom, je le murmure
Ô toi, qui fus ma vie
Et qui restes mon coeur!

Tradução da letra

Dias passados
O Juventude voadora
Vai-te embora.
A alma sempre perturbada
Ó primavera sem retorno!
Oh Flores! O delírio
Quando os meus olhos todos os dias
Eles viram-te a sorrir.
Ó meu único, meu querido amor!
Para longe fugiste
Ó tu que eras a minha vida
E isso continua a ser o meu coração
Em vão devora
Sob a minha testa brilha novamente
A tua memória vencedora!
Feliz com a minha lesão.
O teu nome, sussurro
Ó tu, que era a minha vida
E isso continua a ser o meu coração!