Klaxons — Valley Of The Calm Trees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valley Of The Calm Trees" de Klaxons.
Letra
While passing through the clouds of diamond dust
As two mock suns arise beside our one
The sundogs guide the way towards the east
And set behind the valley of calm trees
The destination
Unfamiliar sands
Amongst the ice fog
A DC-8 awaits
Our means of travel
To visionary worlds
Let us imagine
Down in the valley the calm trees are swaying in time (we can’t avert our eyes)
Down in the valley the flowers are food for the mind (no sign of passing time)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
Visions are clear as we notice the three suns align
Upon arrival
The dust and deserts drone
And no resistance
Could keep us from all time
There is no notion
In visionary worlds
Let us imagine
Down in the valley the calm trees are swaying in time (we can’t avert our eyes)
Down in the valley the flowers are food for the mind (no sign of passing time)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
Visions are clear as we notice the three suns align
Traveling over the valley we feel the breeze
Taking in everything that there is to be seen
The suns in the distance are moments away from the dream
Tradução da letra
Enquanto passavam pelas nuvens de pó de diamante
À medida que dois sóis se erguem ao lado do nosso
Os sundogs guiam o caminho para o leste
E por detrás do Vale das árvores tranquilas
Destino
Areias desconhecidas
Entre o nevoeiro gelado
Um DC-8 aguarda-nos.
Os nossos meios de viajar
Para mundos visionários
Imaginemos
Lá em baixo no vale as árvores tranquilas estão balançando no tempo (não podemos desviar os nossos olhos)
Lá em baixo no vale as flores são alimento para a mente (nenhum sinal de passar o tempo)
Sobre as montanhas, onde as montanhas desmoronam.)
As visões são claras quando notamos que os três sóis se alinham.
À chegada
O drone de poeira e desertos
E sem resistência
Pode manter-nos longe de todos os tempos
Não há nenhuma noção
Em mundos visionários
Imaginemos
Lá em baixo no vale as árvores tranquilas estão balançando no tempo (não podemos desviar os nossos olhos)
Lá em baixo no vale as flores são alimento para a mente (nenhum sinal de passar o tempo)
Sobre as montanhas, onde as montanhas desmoronam.)
As visões são claras quando notamos que os três sóis se alinham.
Viajando pelo vale sentimos a brisa
Levando tudo o que há para ser visto
Os sóis à distância estão a momentos do sonho