Klaus Hoffmann — Eine Schönheit Ist Sie Nicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eine Schönheit Ist Sie Nicht" de Klaus Hoffmann.
Letra
Sie ist kein titelblatt
Ist auch kein püppchen
Ihr lächeln macht noch kein plakat
Ihr name steht an keiner wand
Sie ist gänzlich unbekannt
Eine von vielen, die es gibt
Eine die lacht, die weint, die liebt
Mehr eine frau als ein gedicht
Nein
Eine schönheit ist sie nicht
Sie ist kein topmodell
Sie tritt nicht auf, sie kommt herein
Das übersieht man schnell
Sie sagt auch wirklich was sie denkt
Sie tut wahrhaftig was sie sagt
Liegt damit sicher nicht im trend
Sie zeigt die falten, die sie hat
Sie hat ein richtiges gesicht
Nein
Eine schönheit ist sie nicht
Sie hat keine toten augen
Und ihr lachen ist noch echt
Und wenn sie geht
Geht sie bestimmt ohne zu rechnen
Ihr leben ist kein bankgeheimnis
Kein soll und haben, kein kredit
Liebe ist für sie kein einsatz
Sie nimmt sich einfach, was sie gibt
Sie muß nicht glänzen
Sie ist licht
Nein
Eine schönheit its sie nicht
Sie hat keine toten augen
Und ihr lachen ist noch echt
Und wenn sie geht
Geht sie bestimmt ohne zu rechnen
Ihr leben ist kein bankgeheimnis
Kein soll und haben, kein kredit
Liebe ist für sie kein einsatz
Sie nimmt sich einfach, was sie gibt
Sie muß nicht glänzen
Sie ist licht
Nein
Eine schönheit ist sie nicht
Nein
Eine schönheit ist sie nicht
Tradução da letra
Não é uma página de título
Também não é uma boneca
O teu sorriso ainda não faz um cartaz
O teu nome não está em nenhuma parede.
É completamente desconhecido
Um dos muitos que existem
Um Que Ri, que chora, que ama
Mais uma mulher do que um poema
Não
Ela não é uma beleza
Ela não é uma modelo de topo.
Ela não aparece, ela entra
Isto é rapidamente ignorado
Ela realmente diz O que pensa
Ela realmente faz o que diz
Isto certamente não está na tendência
Ela mostra as rugas que tem
Ela tem um rosto verdadeiro.
Não
Ela não é uma beleza
Não tem olhos mortos.
E o riso deles ainda é real
E quando ela vai
Ela certamente vai sem ajuste de contas
A tua vida não é um segredo bancário.
Não e não tem crédito
O amor não te serve de nada
Ela só leva o que dá
Ela não tem que brilhar
Ela é leve.
Não
Uma beleza não és tu
Não tem olhos mortos.
E o riso deles ainda é real
E quando ela vai
Ela certamente vai sem ajuste de contas
A tua vida não é um segredo bancário.
Não e não tem crédito
O amor não te serve de nada
Ela só leva o que dá
Ela não tem que brilhar
Ela é leve.
Não
Ela não é uma beleza
Não
Ela não é uma beleza