Klaus Hoffmann — Bleib Bei Mir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleib Bei Mir" de Klaus Hoffmann.

Letra

Bleib bei mir
Wir fangen nochmal ganz von vorne an
Bleib bei mir
Und geh mit mir ans licht
Bleib bei mir
Ich war kein prinz, ich war ein bettelmann
Bleib bei mir
Verzeih, ich täuschte dich
Da war vor jahren
Eine königin
Die hielt sich einen narren
Der ihr lieder sang
Lebenslang
Für ihre tränen feuer fing
Bleib bei mir
Du wirst nicht mehr die zweite sein
Bleib bei mir
Was war ich für ein kind
Bleib bei mir
Wir müssen nicht mehr gute lügner sein
Bleib bei mir
Wir können werden, was wir sind
Der narr blieb treu
Für seine königin
Doch seine liebe nahm ihm alles licht
Er sah es nicht
Jede frau trug ihr gesicht
Bleib bei mir
Doch wenn du gehen mußt, tu was du willst
Bleib bei mir
Die zeit heilt jeden riß
Und wenn mein herz
Mit seinen schularbeiten fertig ist
Dann weiß ich erst
Wie sehr ich dich vermiß

Tradução da letra

Fica comigo.
Começamos tudo de novo
Fica comigo.
And go with me to the light
Fica comigo.
Eu não era um príncipe, eu era um mendigo.
Fica comigo.
Perdoa - me, enganei-te.
Houve anos atrás
Rei
Que se achava um tolo
Que cantava as suas canções
Longo
Pois as suas lágrimas arderam
Fica comigo.
Você não será mais o segundo
Fica comigo.
O que era eu para uma criança
Fica comigo.
Não temos de ser bons mentirosos.
Fica comigo.
Podemos tornar - nos o que somos
O tolo permaneceu fiel a
Pela sua rainha
Mas o seu amor tirou-lhe toda a luz
Ele não viu
Todas as mulheres usavam a cara
Fica comigo.
Mas se tiveres de ir, faz o que quiseres.
Fica comigo.
O tempo cura cada fenda
E quando o meu coração
Terminou o seu trabalho escolar
Então, só sei
O quanto sinto a tua falta