Klaus Doldinger — Mon Gars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon Gars" de Klaus Doldinger.
Letra
Peformed by: Rita Cadillac, Doldinger Arranged it
Allez viens mon gars la vie te tend les bras
Un petit tour un deux trois un p’tit coup toi et moi
C’est pas plus difficile que ça il suffit d’y croire et puis voilà
C’est tout miel, c’est tout ciel, c’est tout rêve et soleil.
Allez viens mon gars, viens là, le temps n’attend pas
Allez viens mon gars, viens là, tant que je te tends les bras
Allez viens mon gars, viens là, le temps n’attend pas
Allez viens mon gars, viens là et serre-moi contre toi
Embrasse moi
Ah! Comme c’est doux ta bouche avide dans mon cou
Ah! Comme c’est fou tes dents de loup sur mes genoux
Vas-y mon chou va jusqu’au bout et tout d’un coup grand méchant loup
Eh, ne crains rien, j’me sens bien, quel festin, allez viens…
Allez viens mon gars, viens là, le temps n’attend pas
Allez viens mon gars, viens là, tant que je te tends les bras
Allez viens mon gars, viens là, le temps n’attend pas
Allez viens mon gars, viens là enferme-moi dans tes bras
Caresse moi
Range tes outils, déjà, éteins l’incendie
Un p’tit tour et fini un p’tit coup et puis merci
J' t’avais dit, c’est pas pour la vie, juste pour une nuit, un peu de folie
Pauvre ami, rien compris, ben tant pis, tiens pardi
Allez va mon gars, c’est ça, le temps n’attend pas
Allez va mon gars, c’est ça, y a d’autres filles que moi
Allez va mon gars, c’est ça, le temps n’attend pas
Allez va mon gars, c’est ça, bientôt tu m’oublieras
La vie va
Tradução da letra
Rita Cadillac, Doldinger tratou disso.
Vá lá, Meu, a vida estende-te os braços.
Um pequeno tour um dois três um pequeno tiro você e eu
Não é mais difícil do que isso. acredita e aí vais tu.
É tudo mel, é tudo céu, é tudo sonho e sol.
Vá lá, meu, Vem cá, o tempo não espera.
Anda, rapaz, Anda cá, enquanto te estendo os braços.
Vá lá, meu, Vem cá, o tempo não espera.
Anda, rapaz, vem cá e segura-me contra ti.
Me beija
Ah! Como a tua boca gananciosa está no meu pescoço
Ah! Quão loucos são os teus dentes de lobo nos meus joelhos
Vai na minha couve até ao fim e de repente um grande lobo mau
Não te preocupes, sinto-me bem, que banquete, vamos. …
Vá lá, meu, Vem cá, o tempo não espera.
Anda, rapaz, Anda cá, enquanto te estendo os braços.
Vá lá, meu, Vem cá, o tempo não espera.
Vamos, rapaz, vem cá, tranca-me nos teus braços.
Acaricia-me
Guarda as tuas ferramentas, apaga o fogo.
Um pouco de volta e terminou um pouco de shot e, em seguida, obrigado
Já te disse, não é para toda a vida, só por uma noite, um pouco louca.
Pobre amigo, nada entendido, bem tanto, mantém o pardi
Vá lá, rapaz, é isso, o tempo não espera.
Vá lá, rapaz, há mais Raparigas do que eu.
Vá lá, rapaz, é isso, o tempo não espera.
Vamos, rapaz, é isso, em breve vais esquecer-me
A vida vai