Klamydia — Kuvat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kuvat" de Klamydia.
Letra
Niin kaukana omasta maasta,
vanha ystävämitäetsitkään.
Tääumpeen kasvanut polku ei sua kaipaa,
ikihongat uhkaavina tuijjottaa.
Myrskyt ne teki tehtävänsä,
ajat sitten sävarmaan huomaat sen.
Ei hirttähirren päälle voinut jättää,
sota jonka luonto kesti kärsien.
wooo-ooo-oo…woo-oo-oo…
Silti hymyillen kävelet halki näiden metsien,
jotain tiedät mitäminäen.
Kuvat joita muistoissasi kannat hellien,
ne peittääsulta karun totuuden.
Ei täätaivas ookkaan sulle vieras,
turhaan puolestasi pelkäsin.
Viimeisen kerran katsot taakses,
silmät loistaen kasvoin iloisin.
wooo-ooo-oo…woo-oo-oo…
Silti hymyillen kävelet halki näiden metsien,
jotain tiedät mitäminäen.
Kuvat joita muistoissasi kannat hellien,
ne peittääsulta karun totuuden.
Ystäväni meni kiven kantoon,
katosi ilmaan mukaan puhurin.
Ainakin tiesi mitätahtoi,
minämietin mitäitse tekisin.
wooo-ooo-oo…woo-oo-oo…
Silti hymyillen kävelet halki näiden metsien,
jotain tiedät mitäminäen.
Kuvat joita muistoissasi kannat hellien,
ne peittääsulta karun totuuden.
by: Tico_87
Tradução da letra
Tão longe do seu próprio país,
eras um velho amigo meu.
O caminho que cresceu aqui não tem saudades tuas.,
os evergreens estão a ameaçar.
Tempestades fizeram o seu trabalho,
há muito tempo, sävarmaan, notaste.
Não podias deixar o carrasco em cima dele.,
a guerra que a natureza sofreu.
Woo-oo-oo...woo-oo-oo…
No entanto, com um sorriso, caminhas por estas florestas,
algo que tu sabes.
As imagens que carregas na tua memória,
eles encobrem a dura verdade.
Não é estranho para ti no céu,
em vão por ti, tive medo.
A última vez que olhaste para trás,
olhos brilhando de alegria.
Woo-oo-oo...woo-oo-oo…
No entanto, com um sorriso, caminhas por estas florestas,
algo que tu sabes.
As imagens que carregas na tua memória,
eles encobrem a dura verdade.
O meu amigo foi para a rocha.,
desapareceu no ar com um ventilador.
Pelo menos sabia o que queria.,
o que é que eu faria?
Woo-oo-oo...woo-oo-oo…
No entanto, com um sorriso, caminhas por estas florestas,
algo que tu sabes.
As imagens que carregas na tua memória,
eles encobrem a dura verdade.
by: Tico_87